
ScreenTranslate
ScreenTranslate is a private, fast, and offline translation tool that allows users to instantly translate any text on their screen by selecting an area, powered by Apple Vision OCR and Apple Translation technology.
https://screentranslate.filient.ai/?ref=producthunt

Product Information
Updated:Mar 5, 2026
What is ScreenTranslate
ScreenTranslate is a lightweight menu bar application designed for macOS 15+ (compatible with both Apple Silicon and Intel processors) that revolutionizes the way users translate text on their screens. As a free tool requiring no account registration, it seamlessly integrates with users' workflows by providing instant translation capabilities for any visible text across 18 different languages. The application is built with privacy in mind, performing all processing locally on the device without any external server communication or data collection.
Key Features of ScreenTranslate
ScreenTranslate is a macOS application that provides instant, on-device translation of any text on screen through a simple area selection mechanism. It uses Apple Vision OCR and Apple Translation to offer support for 18 languages, works completely offline after initial setup, and ensures privacy by processing all translations locally on the device. The app features a convenient menu bar interface, automatic translation history, and customizable keyboard shortcuts for seamless integration into users' workflows.
One-Step Translation Process: Select any area on screen with a customizable keyboard shortcut to instantly get translations without switching between applications or copy-pasting
Private On-Device Processing: All translations are processed locally on your Mac using Apple's technology, ensuring no data is sent to external servers
Offline Functionality: Once language packs are downloaded, the app works without internet connection, making it reliable for use anywhere
Comprehensive Language Support: Supports 18 languages including Korean, English, Japanese, and Chinese with automatic source language detection
Use Cases of ScreenTranslate
International Business Communication: Quickly translate business documents, emails, and presentations in real-time during international meetings
Academic Research: Translate foreign language research papers and academic content without leaving your reading environment
Content Localization: Help content creators and developers quickly understand and verify translations of their digital content across different languages
Pros
Complete privacy with on-device processing
Fast and seamless workflow integration
Works offline after initial setup
Cons
Limited to macOS 15+ platforms
Only supports 18 languages compared to some competitors offering 100+
How to Use ScreenTranslate
Download and Install: Download the DMG file from the official website and install ScreenTranslate on your macOS device (requires macOS 15 or higher)
Press Shortcut: Hit your customizable keyboard shortcut to enter the selection mode for translation
Select Area: Draw a rectangle by dragging your cursor around the text you want to translate
View Translation: The translation will appear in a popup near your selection within a second. Click once to copy the translated text
Access Additional Features: Use the menu bar icon to access translation history, adjust settings, and customize language preferences
Setup Offline Mode (Optional): Download language packs from settings to enable offline translation functionality
Review History: Access your previous translations anytime through the translation history feature in the menu bar
ScreenTranslate FAQs
ScreenTranslate is a macOS app that allows users to instantly translate any text on their screen by selecting an area. It's a menu bar app that works completely on-device using Apple Vision OCR and Apple Translation.











