Addsubtitle

Addsubtitle

AddSubtitle은 사용자가 99.9% 정확도로 100개 이상의 언어로 비디오에 사용자 정의 가능한 자막을 번역, 더빙 및 추가할 수 있는 브라우저 기반 AI 도구입니다.
https://addsubtitle.ai/?ref=producthunt&utm_source=aipure
Addsubtitle

제품 정보

업데이트됨:Nov 25, 2025

Addsubtitle이란?

AddSubtitle은 AI 기술을 활용하여 제작자와 기업이 비디오 콘텐츠를 전 세계적으로 액세스할 수 있도록 지원하는 온라인 비디오 편집 플랫폼입니다. 소프트웨어 설치 없이 브라우저에서 직접 자막 추가, 콘텐츠 번역, 음성 더빙을 위한 올인원 솔루션을 제공합니다. 이 플랫폼은 100개 이상의 언어를 지원하며 브랜드 요구 사항에 맞게 자막 스타일, 위치 및 서식을 사용자 정의할 수 있는 도구를 제공합니다.

Addsubtitle의 주요 기능

AddSubtitle은 인공지능 기반 온라인 비디오 편집 도구로, 사용자가 100개 이상의 언어로 자막을 자동 생성, 번역 및 사용자 정의할 수 있습니다. 비디오 더빙 기능, 음성 복제, 비디오 재작성 기능을 통해 사용자는 문서를 편집하는 것처럼 쉽게 비디오 콘텐츠를 편집할 수 있습니다. 이 플랫폼은 이중 언어 자막 지원, 실시간 편집 기능을 제공하며 음성-텍스트 변환에서 높은 정확도를 유지하여 글로벌 시청자에게 다가가려는 비디오 콘텐츠 제작자를 위한 올인원 솔루션입니다.
AI 기반 자막 생성: 수동 전사가 필요 없이 99.9% 정확도로 100개 이상의 언어로 정확한 자막을 자동 생성합니다.
비디오 재작성 및 더빙: 사용자가 문서처럼 비디오 스크립트를 편집하고 새로운 콘텐츠에 맞게 음성 및 립싱크를 자동으로 조정할 수 있습니다.
사용자 정의 가능한 자막 스타일: 다양한 언어를 지원하고 브랜드 지침에 맞게 사용자 정의할 수 있는 다양한 자막 스타일, 글꼴 및 애니메이션을 제공합니다.
이중 언어 자막 지원: 단일 비디오로 다양한 시청자에게 도달하기 위해 여러 언어 자막을 동시에 추가할 수 있습니다.

Addsubtitle의 사용 사례

소셜 미디어 콘텐츠 제작: 콘텐츠 제작자가 틱톡, 유튜브, 인스타그램과 같은 플랫폼에서 다국어 자막을 통해 글로벌 도달 범위를 최적화하도록 돕습니다.
온라인 교육: 강좌 제작자가 다국어 자막 및 번역을 추가하여 국제 학생이 교육 콘텐츠에 접근할 수 있도록 합니다.
비즈니스 커뮤니케이션: 글로벌 비즈니스 시청자를 위해 정확한 자막이 포함된 전문 회의 녹음 및 홍보 비디오 제작을 지원합니다.
엔터테인먼트 현지화: 음성 스타일과 립싱크를 유지하면서 다양한 언어 시장을 위해 엔터테인먼트 콘텐츠를 번역하고 더빙하는 데 도움을 줍니다.

장점

높은 정확도로 빠르고 효율적인 자막 생성
소프트웨어 설치가 필요 없는 직관적인 브라우저 기반 인터페이스
번역, 더빙 및 자막 사용자 정의를 포함한 포괄적인 기능

단점

인터페이스가 때때로 느릴 수 있습니다. 특히 긴 비디오의 경우
립싱크 및 음성 복제와 같은 일부 기능이 모든 경우에 완벽하게 작동하지 않을 수 있습니다.

Addsubtitle 사용 방법

대시보드로 이동: web.addsubtitle.ai로 이동하여 자막 추가, 비디오 번역, 음성 해설 추가 또는 비디오 재작성과 같은 원하는 워크플로를 선택합니다.
비디오 업로드: 비디오 파일을 업로드하고 필요에 따라 초기 설정을 조정합니다.
AI 도구로 편집: 직관적인 인터페이스를 사용하여 다양한 AI 도구로 비디오를 편집합니다. 자막 추가, 콘텐츠 번역, 글꼴 및 스타일 사용자 정의 또는 대화 재작성
자막 사용자 정의: 100개 이상의 언어를 지원하는 생생한 스타일과 글꼴로 자막을 사용자 정의합니다. 자막의 타이밍, 서식 및 배치를 편집할 수 있습니다.
검토 및 교정: 텍스트 편집기를 사용하여 번역을 교정하고 정확성을 보장하기 위해 필요한 조정을 수행합니다.
내보내기 및 다운로드: 편집된 비디오를 즉시 다운로드하거나 간단한 링크를 통해 공유합니다. 포함된 자막이 있는 비디오를 내보내거나 .srt, .ass, .vtt 또는 .txt와 같은 형식으로 자막 파일을 별도로 다운로드할 수 있습니다.

Addsubtitle 자주 묻는 질문

AddSubtitle은 100개 이상의 언어로 자막을 생성하는 데 99.9%의 정확도를 제공합니다.

Addsubtitle와(과) 유사한 최신 AI 도구

ScribeBuddy
ScribeBuddy
ScribeBuddy는 98%의 정확도로 120개 이상의 언어로 오디오/비디오 콘텐츠에 대한 무료 전사, 번역 및 자막 생성 서비스를 제공하는 AI 기반 도구로, iPhone, Android, Mac 및 Windows를 포함한 여러 플랫폼에서 사용할 수 있습니다.
VideoLingo
VideoLingo
VideoLingo는 Netflix 품질의 자막과 더빙을 생성하여 전 세계 언어 장벽을 넘어 지식 공유를 원활하게 하는 올인원 비디오 번역 및 현지화 도구입니다.
CaptionCrafter AI
CaptionCrafter AI
CaptionCrafter AI는 이미지를 분석하고 맞춤형, 매력적인 소셜 미디어 캡션을 생성하는 AI 기반 도구로, 다양한 플랫폼에서 참여를 높이기 위한 사용자 정의 가능한 매개변수를 제공합니다.
Sonix AI
Sonix AI
Sonix AI는 최첨단 인공지능을 사용하여 40개 이상의 언어로 오디오 및 비디오 파일을 신속하고 정확하게 텍스트로 변환하는 자동 전사, 번역 및 자막 플랫폼입니다.