VideoLingo
VideoLingoは、Netflix品質の字幕と吹き替えを生成するオールインワンのビデオ翻訳およびローカリゼーションツールであり、世界中の言語の壁を越えた知識共有を可能にします。
ウェブサイトを訪問
https://videolingo.io/
製品情報
更新日:23/10/2024
VideoLingoとは
VideoLingoは、グローバルなオーディエンスのためにビデオコンテンツを変革するように設計された革新的なAI駆動のプラットフォームです。高度な字幕生成、翻訳、アラインメント、吹き替え機能を1つの直感的なインターフェースに統合しています。このツールは複数の言語をサポートしており、ウェブインターフェースまたはChrome拡張機能を通じて使用できるため、コンテンツクリエイター、教育者、企業、言語学習者にとってアクセス可能です。教育コンテンツ、製品ビデオ、エンターテインメントのいずれであっても、VideoLingoはビデオコンテンツにおける言語の壁を打破するのに役立ちます。
VideoLingoの主な機能
VideoLingoは、Netflix品質の字幕と吹き替えを生成するオールインワンのビデオ翻訳およびローカリゼーションツールです。NLPやLLMなどの高度なAI技術を使用して、正確な字幕セグメンテーション、文脈を考慮した翻訳、高品質な音声吹き替えを提供します。このプラットフォームは、堅苦しい機械翻訳や複数行の字幕を排除し、直感的なインターフェースを通じて言語の壁を越えたグローバルな知識共有を可能にします。
インテリジェント字幕処理: NLPおよびLLM技術を使用して、単語レベルで正確に字幕をセグメント化し整列させ、自然なフレーズの区切りと完璧な同期を確保します
文脈を考慮した翻訳: GPTを使用して文脈を理解し、一貫性を維持し、直接翻訳、反映、言い換えの三段階プロセスを通じて自然で流暢な翻訳を提供します
高品質な音声吹き替え: 元のコンテンツにマッチするパーソナライズされた高品質の音声吹き替えのために、GPT-SoVITS技術を含む複数のTTSソリューションを統合します
ワンクリック自動化: 簡単な操作のためのストリームラインされたStreamlitインターフェースを提供し、ユーザーが最小限の労力で字幕と吹き替えを生成できるようにします
VideoLingoの使用例
コンテンツクリエイターのローカリゼーション: ソーシャルメディアクリエイターが国際的なオーディエンス向けにコンテンツを簡単に翻訳し吹き替えることを可能にします
教育コンテンツの翻訳: 教育者が異なる言語や地域の学生に教育ビデオをアクセス可能にするのを助けます
語学学習ツール: YouTubeビデオのために二重字幕と翻訳機能を提供することで、語学学習者をサポートします
メリット
プロフェッショナルな字幕チームに匹敵する高品質な出力
翻訳、吹き替え、整列を組み合わせた包括的なソリューション
ワンクリック自動化を備えたユーザーフレンドリーなインターフェース
デメリット
かなりのコンピュータリソースが必要（16GB RAM、8GB VRAM推奨）
ソースコードのインストールにはPythonの知識が必要
VADスピーカーディスティンクションなどの一部機能はまだ開発中です
VideoLingoの使用方法
VideoLingoをインストール: Python3と必要な依存関係をインストールします。Anaconda Promptを使用し、オペレーティングシステム（Windows、Mac、またはLinux）のインストールドキュメントに従ってください。
環境を設定: 音声認識のためにWhisperメソッドを選択し、対応するtorchとwhisperのバージョンをインストールするなど、必要な設定を行います。
インターフェースにアクセス: 直感的なユーザーエクスペリエンスのために、Streamlitウェブインターフェースを介してVideoLingoを起動します。
ビデオソースを選択: 処理したいYouTubeまたはローカルデバイスからビデオを選択します。
言語設定を構成: ウェブページのサイドバーで文字起こし言語と翻訳言語を指定します。翻訳言語のサポートは使用しているLLMモデルに依存することに注意してください。
字幕を処理: システムは、NLPとWhisperX技術を使用して、正確な単語レベルのタイムライン認識のために字幕を自動的にセグメント化およびアラインします。
翻訳を生成: システムは、品質を確保するために、直接翻訳、反映、および言い換えの3ステップの翻訳プロセスを実行します。
吹き替えを追加（オプション）: 必要に応じて、音声吹き替えを追加するためにサイドバーでTTSメソッドを選択します。GPT-SoVITSユーザーの場合は、リファレンスオーディオモードを選択し、特定の設定手順に従ってください。
最終製品をエクスポート: 翻訳された字幕とオプションの吹き替えを含む最終ビデオを生成します。公開する際は、字幕生成のためにVideoLingoにクレジットを付与することをお勧めします。
VideoLingoのよくある質問
VideoLingoは、Netflixレベルの字幕カット、翻訳、整列、吹き替えサービスを提供するワンクリックの完全自動ビデオローカリゼーションツールです。さまざまな言語で高品質の字幕と翻訳を作成するのに役立ちます。
VideoLingoに類似した最新のAIツール
SagaLabs
SagaLabsは、200以上の言語で創造的なコンテンツの芸術的な完全性を保持しながら、クリエイターがグローバルに作品をマネタイズするのを支援するAI駆動の翻訳およびローカリゼーションプラットフォームです
WebWhisper
WebWhisperは、OpenAIのWhisperモデルによって強化されたオープンソースのブラウザベースの音声認識および文字起こしツールであり、多言語サポートとデバイス上での処理を提供します
Sonix AI
Sonix AIは、自動転写、翻訳、字幕プラットフォームであり、最先端の人工知能を使用して、40以上の言語で音声およびビデオファイルを迅速かつ正確にテキストに変換します。
VideoLingoに似た人気のAIツール
Monica - Your ChatGPT AI Assistant Chrome Extension
Monicaは、ChatGPT APIによって強化されたオールインワンのAIアシスタントChrome拡張機能で、チャット、コピーライティング、翻訳、テキスト分析機能を提供し、任意のウェブページでワンクリックでアクセス可能です。
HIX.AI
HIX.AIは、さまざまなコンテンツタイプとプラットフォームでライティング体験を向上させるための120以上のツールを提供する強力なオールインワンAIライティングコパイロットです。
Immersive Translate
Immersive Translateは、ウェブサイト、PDF、電子書籍、ビデオ字幕のシームレスな翻訳を提供する無料のAI駆動のバイリンガルウェブ翻訳拡張機能です。