Addsubtitle
AddSubtitle est un outil d'IA basé sur un navigateur qui permet aux utilisateurs de traduire, de doubler et d'ajouter des sous-titres personnalisables aux vidéos dans plus de 100 langues avec une précision de 99,9 %.
https://addsubtitle.ai/?ref=producthunt&utm_source=aipure
Informations sur le produit
Mis à jour:Nov 25, 2025
Qu'est-ce que Addsubtitle
AddSubtitle est une plateforme de montage vidéo en ligne qui exploite la technologie de l'IA pour aider les créateurs et les entreprises à rendre leur contenu vidéo accessible dans le monde entier. Elle offre une solution tout-en-un pour ajouter des sous-titres, traduire du contenu et doubler des voix directement dans le navigateur sans nécessiter d'installation de logiciel. La plateforme prend en charge plus de 100 langues et fournit des outils pour personnaliser les styles, le positionnement et le formatage des sous-titres afin de répondre aux exigences de la marque.
Caractéristiques principales de Addsubtitle
AddSubtitle est un outil de montage vidéo en ligne basé sur l'IA qui permet aux utilisateurs de générer, traduire et personnaliser automatiquement des sous-titres dans plus de 100 langues. Il offre des fonctionnalités de doublage vidéo, de clonage de voix et de réécriture vidéo qui permettent aux utilisateurs de modifier le contenu vidéo aussi facilement que des documents. La plateforme offre une prise en charge des sous-titres bilingues, des capacités d'édition en temps réel et maintient une grande précision dans la conversion de la parole en texte, ce qui en fait une solution tout-en-un pour les créateurs de contenu vidéo qui cherchent à atteindre un public mondial.
Génération de sous-titres basée sur l'IA: Génère automatiquement des sous-titres précis dans plus de 100 langues avec une précision de 99,9 %, éliminant ainsi le besoin de transcription manuelle
Réécriture et doublage vidéo: Permet aux utilisateurs de modifier les scripts vidéo comme des documents et ajuste automatiquement la voix et la synchronisation labiale pour correspondre au nouveau contenu
Style de sous-titres personnalisable: Offre différents styles de sous-titres, polices et animations qui prennent en charge plusieurs langues et peuvent être personnalisés pour correspondre aux directives de la marque
Prise en charge des sous-titres bilingues: Permet d'ajouter simultanément des sous-titres en plusieurs langues pour atteindre divers publics avec une seule vidéo
Cas d'utilisation de Addsubtitle
Création de contenu pour les médias sociaux: Aide les créateurs de contenu à optimiser les vidéos pour une portée mondiale sur des plateformes comme TikTok, YouTube et Instagram grâce à des sous-titres multilingues
Éducation en ligne: Permet aux créateurs de cours de rendre le contenu éducatif accessible aux étudiants internationaux en ajoutant des sous-titres et des traductions multilingues
Communication d'entreprise: Aide à la création d'enregistrements de réunions professionnelles et de vidéos promotionnelles avec des sous-titres précis pour un public commercial mondial
Localisation de divertissement: Aide à la traduction et au doublage de contenu de divertissement pour différents marchés linguistiques tout en conservant le style de la voix et la synchronisation labiale
Avantages
Génération de sous-titres rapide et efficace avec une grande précision
Interface intuitive basée sur un navigateur ne nécessitant aucune installation de logiciel
Fonctionnalités complètes, y compris la traduction, le doublage et la personnalisation des sous-titres
Inconvénients
L'interface peut parfois être lente, surtout avec les vidéos plus longues
Certaines fonctionnalités comme la synchronisation labiale et le clonage de voix peuvent ne pas fonctionner parfaitement dans tous les cas
Comment utiliser Addsubtitle
Accéder au tableau de bord: Accédez à web.addsubtitle.ai et choisissez le flux de travail souhaité parmi : Ajouter des sous-titres, Traduire une vidéo, Ajouter une voix off ou Réécrire une vidéo
Télécharger la vidéo: Téléchargez votre fichier vidéo et ajustez les paramètres initiaux en fonction de vos besoins
Modifier avec les outils d'IA: Utilisez l'interface intuitive pour modifier votre vidéo à l'aide de divers outils d'IA : ajoutez des sous-titres, traduisez du contenu, personnalisez les polices et les styles ou réécrivez les dialogues
Personnaliser les sous-titres: Personnalisez vos sous-titres avec des styles et des polices éclatants qui prennent en charge plus de 100 langues. Vous pouvez modifier le minutage, le formatage et le placement des sous-titres
Vérifier et relire: Utilisez l'éditeur de texte pour relire les traductions et apporter les ajustements nécessaires pour garantir la précision
Exporter et télécharger: Téléchargez instantanément votre vidéo modifiée ou partagez-la via un simple lien. Vous pouvez exporter la vidéo avec des sous-titres intégrés ou télécharger des fichiers de sous-titres séparément dans des formats tels que .srt, .ass, .vtt ou .txt
FAQ de Addsubtitle
AddSubtitle offre une précision de 99,9 % dans la génération de sous-titres dans plus de 100 langues.
Vidéo de Addsubtitle
Articles populaires
Claude Opus 4.5 : Le meilleur modèle pour le codage, les agents et l’utilisation informatique (Guide complet)
Nov 25, 2025
Date de sortie et fonctionnalités de Nano Banana 2 : ce qu'il faut attendre de l'outil d'imagerie IA de nouvelle génération de Google
Nov 21, 2025
Nano Banana Pro Officiellement Lancé : L'outil d'image IA de nouvelle génération de Google est arrivé
Nov 21, 2025
Gemini 3 est arrivé : Le modèle d'IA le plus intelligent de Google à ce jour
Nov 19, 2025
Derniers outils d'IA similaires à Addsubtitle
ScribeBuddy
ScribeBuddy est un outil alimenté par l'IA qui fournit des services de transcription, de traduction et de génération de sous-titres gratuits pour le contenu audio/vidéo dans plus de 120 langues avec une précision de 98 %, disponible sur plusieurs plateformes, y compris iPhone, Android, Mac et Windows.
VideoLingo
VideoLingo est un outil de traduction et de localisation vidéo tout-en-un qui génère des sous-titres et un doublage de qualité Netflix, permettant un partage de connaissances sans faille à travers les barrières linguistiques dans le monde entier.
CaptionCrafter AI
CaptionCrafter AI est un outil alimenté par l'IA qui analyse les images et génère des légendes engageantes et sur mesure pour les médias sociaux avec des paramètres personnalisables pour augmenter l'engagement sur diverses plateformes.
Sonix AI
Sonix AI est une plateforme de transcription, de traduction et de sous-titrage automatisée qui utilise une intelligence artificielle de pointe pour convertir rapidement et précisément des fichiers audio et vidéo en texte dans plus de 40 langues.
Outils d'IA populaires comme Addsubtitle
Teleprompter & Captions AI
Teleprompter & Captions AI est une application de production vidéo tout-en-un avancée qui combine la fonctionnalité de prompteur avec des sous-titres alimentés par l'IA, la génération de scripts et des capacités d'enregistrement vidéo pour créer un contenu d'aspect professionnel.
OpusClip Captions
OpusClip Captions est un outil gratuit alimenté par l'IA qui ajoute automatiquement des sous-titres engageants aux vidéos, améliorant l'accessibilité et l'engagement des spectateurs.
Zeemo AI
Zeemo AI est une plateforme alimentée par l'IA qui génère automatiquement des sous-titres et des traductions précises pour les vidéos dans plusieurs langues en un seul clic.
Captions
Les sous-titres sont un studio créatif vidéo alimenté par l'IA qui permet aux utilisateurs d'ajouter automatiquement des sous-titres, de monter des vidéos et de créer du contenu généré par IA en quelques taps seulement.