
Annotate
Annotate là một công cụ miễn phí, chỉ hoạt động cục bộ trên macOS (Apple Silicon) biến các bản ghi màn hình thành các lời nhắc sẵn sàng cho AI bằng cách cho phép bạn ghi lại, vẽ/chỉ và nói các thay đổi, sau đó bàn giao phiên cho Cursor, Claude Code hoặc Codex – không cần viết lời nhắc dài.
https://xannotate.com/?ref=producthunt&utm_source=aipure

Thông tin Sản phẩm
Đã cập nhật:Aug 7, 2026
Annotate là gì
Annotate là một ứng dụng ghi màn hình dưới dạng lời nhắc được thiết kế để giúp bạn truyền đạt các thay đổi cho một tác nhân mã hóa AI mà không cần soạn thảo các hướng dẫn bằng văn bản dài dòng. Thay vì gõ một bản tóm tắt chi tiết, bạn ghi lại những gì đang xảy ra trên màn hình của mình, chỉ ra trực quan những gì quan trọng và mô tả sự thay đổi bằng lời nói. Được xây dựng cho macOS trên Apple Silicon, Annotate miễn phí sử dụng, không yêu cầu đăng nhập và "thiết kế cục bộ", nghĩa là các khung hình và bản ghi của bạn vẫn nằm trên máy Mac của bạn và không bao giờ được tải lên.
Các Tính năng Chính của Annotate
Annotate là một công cụ dành cho macOS (Apple Silicon) cho phép bạn ghi lại màn hình và tạo các phiên “chỉ và nói” bằng cách vẽ hoặc chỉ vào các yếu tố giao diện người dùng trong khi thuật lại những gì cần thay đổi. Thay vì viết các lời nhắc dài dòng, nó đóng gói bản ghi (với các khung hình và bản chép lời) vào một thư mục cục bộ có thể được chuyển trực tiếp cho các tác nhân mã hóa như Cursor, Claude Code hoặc Codex. Nó miễn phí, không yêu cầu đăng nhập và được thiết kế để giữ tất cả dữ liệu trên thiết bị (không bao giờ được tải lên).
Ghi màn hình dưới dạng lời nhắc: Ghi lại một cửa sổ hoặc nhiều màn hình trong một phiên duy nhất để truyền đạt ngữ cảnh và các bước một cách trực quan thay vì soạn một bản tóm tắt dài bằng văn bản.
Vẽ, chỉ và thuật lại: Chú thích trực tiếp trên màn hình trong khi nói để làm nổi bật chính xác những gì quan trọng (các yếu tố giao diện người dùng, luồng, lỗi, thay đổi mong muốn) trong thời gian thực.
Chuyển giao sẵn sàng cho tác nhân: Thả phiên làm việc kết quả vào các công cụ như Cursor, Claude Code hoặc Codex để tác nhân có thể sử dụng bản ghi/bản chép lời làm đầu vào có thể hành động.
Chỉ cục bộ theo thiết kế: Các khung hình và bản chép lời vẫn còn trên máy Mac của bạn; không có gì được tải lên và không yêu cầu tài khoản/đăng nhập.
Được xây dựng cho quy trình làm việc đọc thư mục: Tạo ra các tạo phẩm (khung ghi hình + bản chép lời) trong một cấu trúc mà các tác nhân có thể nhập từ một thư mục, giảm sự mơ hồ so với các ảnh chụp màn hình độc lập.
Các Trường hợp Sử dụng của Annotate
Báo cáo lỗi cho các nhóm phần mềm: Ghi lại quá trình tái tạo với các đánh dấu trên màn hình và lời tường thuật để các kỹ sư và tác nhân AI có thể thấy các cú nhấp chuột, thời gian và hành vi mong đợi so với thực tế.
Phản hồi UI/UX và lặp lại thiết kế: Các nhà thiết kế hoặc PM có thể chỉ vào các thành phần cụ thể và mô tả các thay đổi, cho phép lặp lại nhanh hơn mà không cần các thông số kỹ thuật bằng văn bản dài dòng.
Hỗ trợ khách hàng và khắc phục sự cố: Nhân viên hỗ trợ có thể ghi lại các vấn đề từng bước và chú thích nơi người dùng gặp khó khăn, tạo ra các yêu cầu leo thang rõ ràng hơn và tài liệu cơ sở kiến thức.
Tài liệu QA và trường hợp thử nghiệm: QA có thể tạo các hướng dẫn có chú thích về các trường hợp biên và luồng, giúp dễ dàng chuyển các quan sát thành các bản sửa lỗi hoặc kiểm tra tự động.
Đào tạo nội bộ và giới thiệu: Các nhóm có thể tạo các bản demo có chú thích nhanh về các công cụ và quy trình làm việc, giải thích những gì cần nhấp và tại sao với các con trỏ trực quan và hướng dẫn bằng giọng nói.
Ưu điểm
Không cần viết lời nhắc dài dòng: giao tiếp nhiệm vụ bằng cách hiển thị và thuật lại.
Chỉ cục bộ và không cần đăng nhập: quyền riêng tư tốt hơn và quy trình giới thiệu đơn giản hơn.
Nhiều ngữ cảnh hơn ảnh chụp màn hình: ghi lại chuyển động, nhấp chuột, thời gian và ý định nói.
Hoạt động với các tác nhân mã hóa phổ biến (Cursor, Claude Code, Codex) để chuyển giao nhanh chóng.
Nhược điểm
Giới hạn nền tảng: chỉ khả dụng cho macOS Apple Silicon (theo nguồn).
Giá trị tốt nhất phụ thuộc vào quy trình làm việc của tác nhân: hữu ích nhất nếu bạn thường xuyên giao nhiệm vụ cho Cursor/Claude/Codex hoặc các công cụ tương tự.
Các tạo phẩm dựa trên bản ghi có thể nặng hơn để lưu trữ/quản lý so với các ảnh chụp màn hình đơn lẻ đối với các vấn đề rất nhỏ.
Cách Sử dụng Annotate
1) Cài đặt Annotate trên máy Mac (Apple Silicon): Truy cập https://xannotate.com/ và tải xuống/cài đặt Annotate. Nó miễn phí, chỉ hoạt động cục bộ và không yêu cầu đăng nhập.
2) Bắt đầu một phiên ghi mới: Mở Annotate và bắt đầu một phiên để ghi lại những gì bạn muốn giải thích cho một tác nhân AI.
3) Chọn những gì cần ghi (một cửa sổ hoặc tất cả các màn hình): Chọn ghi một cửa sổ ứng dụng duy nhất hoặc mọi màn hình trong một phiên, tùy thuộc vào ngữ cảnh mà tác nhân cần.
4) Ghi lại màn hình của bạn trong khi thực hiện quy trình làm việc: Tái tạo sự cố hoặc trình diễn tác vụ từ đầu đến cuối để bản ghi bao gồm các lần nhấp, thời gian và thay đổi trạng thái mà ảnh chụp màn hình sẽ bỏ lỡ.
5) Chỉ và nói trong khi ghi: Sử dụng các công cụ vẽ/chỉ trên màn hình của Annotate để đánh dấu những gì quan trọng trong giao diện người dùng và tường thuật chính xác những gì bạn muốn thay đổi (hoặc những gì đang gặp sự cố) khi bạn thực hiện.
6) Kết thúc phiên: Dừng ghi khi bạn đã trình bày toàn bộ câu chuyện (những gì bạn đã làm, những gì bạn mong đợi và những gì đã xảy ra thay vào đó).
7) Giữ phiên cục bộ (không tải lên): Annotate lưu trữ các khung hình và bản ghi trên máy Mac của bạn; không có gì được tải lên. Xác nhận phiên được lưu cục bộ để bàn giao.
8) Bàn giao phiên cho tác nhân của bạn (Cursor, Claude Code hoặc Codex): Mở phiên đã lưu trong công cụ bạn đã sử dụng (Cursor, Claude Code hoặc Codex). Tác nhân có thể đọc các tạo phẩm phiên từ thư mục và sử dụng bản ghi + bản ghi âm làm lời nhắc.
9) Tiếp tục trong tác nhân của bạn để thực hiện thay đổi: Trong Cursor/Claude Code/Codex, yêu cầu tác nhân thực hiện những gì bạn đã trình bày (ví dụ: sửa lỗi, điều chỉnh hành vi giao diện người dùng, tái cấu trúc mã). Bản ghi cung cấp ngữ cảnh để bạn không phải viết một lời nhắc dài.
Câu hỏi Thường gặp về Annotate
Annotate là một ứng dụng macOS (Apple Silicon) cho phép bạn ghi lại màn hình của mình và sử dụng bản ghi đó làm lời nhắc—vì vậy thay vì viết một lời nhắc dài, bạn chỉ/vẽ trên giao diện người dùng và nói những thay đổi bạn muốn, sau đó chuyển phiên làm việc cho một tác nhân AI.
Video Annotate
Bài viết phổ biến

Atoms: Nền tảng AI đa tác nhân biến ý tưởng thành sản phẩm sẵn sàng ra mắt
May 22, 2026

Nano Banana SBTI: Nó là gì, Cách thức hoạt động và Cách sử dụng nó vào năm 2026
Apr 15, 2026

Đánh giá Atoms — Trình tạo sản phẩm AI định nghĩa lại việc tạo nội dung số vào năm 2026
Apr 10, 2026

Kilo Claw: Cách Triển Khai và Sử Dụng AI Agent "Làm-Thay-Bạn" Thực Sự (Cập Nhật 2026)
Apr 3, 2026







