
ColibotAI
ColibotAI 是一個免費、隱私優先的 Chrome 擴充功能,可讓您使用裝置內建 AI 或您自己的 API 金鑰(GPT/Claude/Gemini/OpenRouter)翻譯、摘要、解釋和搜尋選定的網頁文字,並提供筆記、頁面動作和串流結果。
https://edoardoguzzi.com/colibotai?ref=producthunt&utm_source=aipure

產品資訊
更新時間:2026年06月16日
什麼是 ColibotAI
ColibotAI 是一款由 AI 驅動的 Chrome 瀏覽器擴充功能,旨在幫助您直接在閱讀時處理線上文字。它提供一鍵翻譯、摘要和解釋突出顯示內容的功能,以及「使用 ChatGPT 搜尋」、快速翻譯和筆記側邊欄等功能,用於儲存和重複使用輸出。它採用簡潔直觀的介面設計,符合 GDPR 規範,無需帳戶,不包含追蹤,並且免費使用—可透過 Chrome 的裝置內建 AI(可用時)或透過您自己的金鑰連接您偏好的 AI 提供者。
ColibotAI 的主要功能
ColibotAI 是一個免費的 Chrome 瀏覽器擴充功能,讓您可以在閱讀網頁文字的同時,直接進行翻譯、摘要、解釋和進一步探索。它支援混合式 AI 方法:當 Chrome 內建 AI (Gemini Nano) 可用時,優先使用隱私至上的裝置端處理;或者透過「自帶金鑰」使用雲端模型 (Claude、GPT、Gemini、OpenRouter),甚至您自己的 OpenAI 相容本機/自訂端點 (例如 Ollama/LM Studio)。它強調無需帳戶、無需追蹤、本機金鑰儲存、可選筆記、串流輸出、追蹤問題,以及針對選定文字或整個頁面的一鍵操作。
翻譯、摘要、解釋 (頁面內): 反白網頁上的任何文字,並透過小型頁面工具列和彈出視窗即時翻譯、濃縮成重點或獲得上下文解釋。
混合式 AI 引擎 (裝置端或您自己的模型/金鑰): 使用 Chrome 內建模型執行免費、私密的裝置端 AI,或連接您自己的供應商金鑰 (OpenAI、Anthropic、Google、OpenRouter) 或 OpenAI 相容的自訂/本機端點。
整頁操作: 一鍵總結整篇文章 (可選深度:短/中/長) 或就地翻譯整個頁面,並一鍵還原至原始內容。
筆記側邊面板: 儲存結果,然後從專用側邊面板搜尋、註釋、匯出和重複使用它們,以便在瀏覽時進行輕量級知識擷取。
串流答案 + 追蹤問題: 即時查看生成結果,並在不重新選擇文字的情況下,針對相同的輸出提出追蹤問題,保持原始上下文。
節省代幣重複使用 + 金鑰驗證: 透過重複使用先前針對幾乎相同的文字的答案 (可配置相似度閾值) 來避免重複呼叫,並透過零代幣檢查和可選偵錯模式來驗證 API 金鑰。
ColibotAI 的使用案例
學生學習支援: 直接在學術網站、期刊和線上課程資料上翻譯閱讀材料、總結章節/文章,並獲得複雜段落的解釋。
專業研究與簡報: 快速將冗長的報告、新聞或文件濃縮成可操作的重點,然後將重點儲存到筆記中,以便日後查閱或分享。
客戶支援與知識庫閱讀: 解釋技術說明、總結疑難排解步驟,並跨語言翻譯使用者回報的問題,以加快分類和解決速度。
多語言內容工作流程: 無需離開瀏覽器即可翻譯片段或整個頁面,用於市場研究、競爭者分析或在地化檢查。
使用本機模型的隱私敏感團隊: 將 ColibotAI 指向本機 OpenAI 相容端點 (例如 Ollama/LM Studio),以在裝置端/內部部署保留資料,同時仍獲得 AI 協助。
透過 ChatGPT 搜尋轉交進行深度探索: 將選定的文字傳送到新分頁中的「使用 ChatGPT 搜尋」,以擴展分析、生成問題或比較頁面彈出視窗之外的解釋。
優點
隱私至上設計:無帳戶、無追蹤、無後端;裝置端模式將文字保留在本地,BYOK 直接發送到您選擇的供應商
靈活的模型選擇:支援主要供應商以及 OpenAI 相容的本機/自訂端點
生產力功能:整頁摘要/翻譯、筆記面板、串流輸出和追蹤問題
成本控制:免費的裝置端選項和針對重複文字的節省代幣重複使用
缺點
裝置端功能取決於 Chrome 內建 AI 的可用性以及支援的語言/模型
使用雲端模型需要您自己的 API 金鑰並產生供應商使用成本
整頁翻譯/摘要和準確性可能因網站結構和模型選擇而異
如何使用 ColibotAI
1) 安裝 ColibotAI: 從 Chrome 線上應用程式商店下載並安裝 ColibotAI。
2) 選擇您希望如何運行 AI(引擎): 使用 Chrome 的裝置內建 AI(免費/私密,可用時)或開啟 ColibotAI 設定並添加您自己的 API 金鑰(OpenAI、Anthropic/Claude、Google/Gemini、OpenRouter),或將其指向 OpenAI 相容的端點(例如,Ollama、LM Studio、llama.cpp 或您自己的伺服器)。
3) (可選) 使用您自己的金鑰時選擇模型/提供者: 在設定中,選擇您要使用的提供者和模型。您的金鑰儲存在本地,不會同步。
4) 啟用擴充功能 UI: 使用預設快捷鍵切換/啟用 ColibotAI(Ctrl+Shift+E 開啟/關閉)。如果您的設定使用舊版/預設啟用快捷鍵,請嘗試 Ctrl+Shift+0。快捷鍵可以在 Chrome 中更改。
5) 在任何網頁上選擇文字: 反白您要處理的文字。您的選取內容附近會出現一個小工具列/命令列。
6) 選擇一個動作:翻譯、摘要或解釋: 點擊工具列上的「翻譯」、「摘要」或「解釋」以對您反白的文字執行選定的動作。
7) 查看結果: 在出現的彈出視窗/模態框中閱讀輸出。如果啟用串流,您將看到答案在生成時即時顯示。
8) 複製或將結果儲存到筆記: 使用複製按鈕複製結果,或將其儲存到筆記側邊欄,以便日後重複使用、搜尋、註釋、匯出或刪除。
9) 提出後續問題(可選): 從結果視圖中,提出後續問題,無需重新選擇文字;ColibotAI 會保留原始選取內容作為上下文。
10) 使用筆記側邊欄(可選): 使用預設快捷鍵 Ctrl+Shift+Y 開啟筆記,瀏覽已儲存的項目、搜尋、註釋、匯出或刪除它們。
11) 使用快速翻譯(可選): 使用 Ctrl+Shift+U 開啟快速翻譯,透過浮動面板翻譯您輸入或貼上的文字。
12) 摘要整個頁面(可選): 使用「摘要頁面」一鍵濃縮整篇文章,並選擇深度(短/中/長)。
13) 翻譯整個頁面(可選): 使用「翻譯頁面」就地翻譯頁面,然後一鍵恢復原始頁面。
14) 使用「使用 ChatGPT 搜尋」(可選): 選擇「使用 ChatGPT 搜尋」將您的選取內容發送到新分頁中的 ChatGPT 進行更深入的探索。
15) 請求功能或獲得社群支援(可選): 訪問 ColibotAI 路線圖/社群頁面,創建帳戶或登錄,並發布功能請求或支援問題。
ColibotAI 常見問題
ColibotAI 是一個免費的 Chrome 擴充功能,讓您可以在閱讀網頁時直接翻譯、總結和解釋文字。











