Streva
Streva, herhangi bir uygulama içinde doğrudan 100'den fazla dilde anında, bağlamsal farkındalığa sahip iletişimi sağlayan yapay zeka destekli bir çeviri ve transkripsiyon aracıdır.
https://www.streva.ai/?ref=producthunt&utm_source=aipure
Ürün Bilgisi
Güncellendi:Mar 31, 2026
Streva Nedir
Streva, kullanıcıların günlük iş akışlarına kusursuz gerçek zamanlı çeviri ve transkripsiyon yetenekleri getiren yerel bir macOS uygulamasıdır. Tüm uygulamalarda çalışan kayan bir arayüz olarak işlev görür ve kullanıcıların farklı araçlar arasında geçiş yapmadan içeriği dikte etmelerine, dönüştürmelerine veya çevirmelerine olanak tanır. Platform, temel özellikler ve kelime sınırları sağlayan temel ücretsiz sürüm ve sınırsız kullanım ve gelişmiş yeteneklerin kilidini açan pro sürüm ile hem ücretsiz hem de premium abonelik planları sunar.
Streva Temel Özellikleri
Streva, 100'den fazla dilde gerçek zamanlı dil çevirisi ve sesli metin dönüştürme sağlayan, yapay zeka destekli bir çeviri ve transkripsiyon aracıdır. Farklı uygulamalara uyum sağlayan bağlamsal biçimlendirme, anlamı koruyan amaca yönelik çeviri ve çeşitli platformlar ve uygulamalarla sorunsuz entegrasyon özelliklerine sahiptir. Araç, kopyala/yapıştır eylemlerine gerek kalmadan doğrudan mevcut uygulamalar içinde çalışma olanağı ile hem ücretsiz hem de premium planlar sunar.
Gerçek Zamanlı Yapay Zeka Çevirisi: Herhangi bir uygulama içinde doğrudan çalışarak, amacı ve bağlamı korurken 100'den fazla dilde anında çeviri sağlar
Sesli Metin Transkripsiyonu: Konuşmayı, yüksek doğruluk ve doğal dil işleme yetenekleriyle yazmaktan 5 kata kadar daha hızlı bir şekilde metne dönüştürür
Bağlamsal Biçimlendirme: Kullanılan uygulamaya bağlı olarak içerik biçimlendirmesini otomatik olarak uyarlar, uygun stil ve tonu sağlar
Öncelikle Gizlilik Tasarımı: Ses ve transkriptlerin yalnızca acil istekler için işlendiği ve asla saklanmadığı veya paylaşılmadığı Özel Mod sunar
Streva Kullanım Alanları
Uluslararası İş İletişimi: E-postalarda, toplantılarda ve iş belgelerinde dil engellerini aşarak sorunsuz iletişimi sağlayın
Akademik Araştırma ve Not Alma: Verimli sesli dikte ve çeviri yetenekleriyle dersleri ve araştırma materyallerini iyi biçimlendirilmiş notlara dönüştürün
Çapraz Platform İçerik Oluşturma: Tutarlı biçimlendirme ve çoklu dil desteğiyle farklı platformlarda (sosyal medya, belgeler, mesajlaşma) içerik oluşturun
Artıları
Kopyala/yapıştırmaya gerek kalmadan birden çok uygulamada sorunsuz çalışır
Bağlam koruma ile çeviri ve transkripsiyonda yüksek doğruluk
Teknik kurulum gerektirmeyen kullanıcı dostu arayüz
Eksileri
Şu anda yalnızca macOS için kullanılabilir (Windows sürümü geliştirme aşamasında)
Ücretsiz plan haftada 2.000 kelimeyle sınırlıdır
İşlem için internet bağlantısı gerektirir
Streva Nasıl Kullanılır
Streva'yı İndirin: Streva'yı Mac için resmi web sitelerinden (streva.ai) indirin. Şu anda yalnızca MacOS için mevcuttur, Windows sürümü bekleme listesindedir.
Bir Plan Seçin: Haftada 2.000 kelime içeren Ücretsiz (Temel) plan veya sınırsız kelime içeren Pro plan (15 ABD Doları/ay) arasında seçim yapın. Ücretsiz plan için kredi kartı gerekmez.
Kurun ve Başlatın: İndirilen uygulamayı Mac'inize kurun ve başlatın. Uygulama, Mac arayüzünüzde yüzecektir.
İzinleri Etkinleştirin: Uygulamanın ses girişi ve uygulamalar arası metin girişi için sisteminizle çalışması için gerekli izinleri verin.
Hedef Uygulamayı Seçin: Metin girmek istediğiniz desteklenen herhangi bir uygulamayı açın (Slack, Gmail, Notlar vb. dahil çoğu uygulamayla çalışır)
Ses Girişini Etkinleştirin: Metin dikte etmek veya çevirmek istediğinizde ses girişini etkinleştirmek için Streva'nın kayan arayüzünü kullanın.
Konuşun veya Metin Girin: Tercih ettiğiniz dilde doğal olarak konuşun. Streva, konuşmanızı otomatik olarak yazıya dökecek ve/veya metne çevirecektir.
Gözden Geçirin ve Düzenleyin: Doğrudan hedef uygulamanızda görünecek olan yazıya dökülmüş/çevrilmiş metni kontrol edin. Gerekirse düzenleyin.
Ayarları Özelleştirin: Sözlüğünüze belirli terimler ekleyerek ve diğer tercihleri gerektiği gibi ayarlayarak deneyiminizi kişiselleştirin.
Kullanımı İzleyin: Ücretsiz plandaysanız (2.000 kelime/hafta sınırı) kelime sayısı kullanımınızı takip edin veya Pro planında sınırsız kullanımın keyfini çıkarın.
Streva SSS
Evet, Streva'yı haftada 2.000 kelime içeren ve çeviri ve transkripsiyon gibi temel özelliklere erişimi olan Ücretsiz planla deneyebilirsiniz. Başlamak için kredi kartı gerekmez.
Streva Videosu
Popüler Makaleler
OpenAI, Sora Uygulamasını Kapattı: 2026'da Yapay Zeka Video Üretiminin Geleceği Ne Olacak?
Mar 25, 2026
2026'daki En İyi 5 Yapay Zeka Aracısı: Doğru Olanı Nasıl Seçersiniz
Mar 18, 2026
OpenClaw Dağıtım Rehberi: Gerçek Bir Yapay Zeka Aracısını Nasıl Kendiniz Barındırırsınız (2026 Güncellemesi)
Mar 10, 2026
Atoms 2026 Eğitimi: 20 Dakikada Tam Bir SaaS Panosu Oluşturun (AIPURE Uygulamalı)
Mar 2, 2026
Streva Benzer En Yeni Yapay Zeka Araçları
Ticknotes
Ticknotes, ses, video ve metin içeriğinden kişiselleştirilmiş toplantı özetleri, eylem maddeleri ve ana içgörüler oluşturan, otomatik olarak kayıt yapan, transkribe eden ve AI destekli bir toplantı asistanıdır.
Feta
Feta, tartışmaları yakalayarak, görevleri otomatikleştirerek ve akıllı özetler ve entegrasyonlar aracılığıyla eyleme geçirilebilir içgörüler sağlayarak ürün ve mühendislik ekiplerinin verimli toplantılar yapmasına yardımcı olan AI destekli bir toplantı aracıdır.
TranscriptionPlus
TranscriptionPlus, konuşmayı metne dönüştürme konusunda doğru sonuçlar sunan, konuşmacı tanımlama, özet oluşturma ve çok dilli destek gibi gelişmiş özellikler sunan AI destekli bir transkripsiyon hizmetidir ve uygun fiyatlandırma katmanlarıyla gelir.
AudioScribe.io
AudioScribe.io, ses ve video içeriğini doğru metne dönüştüren devrim niteliğinde bir AI destekli transkripsiyon hizmetidir ve otomatik toplantı kaydı, tam metin arama ve çok dilli destek gibi gelişmiş özellikler sunar.
Streva Gibi Popüler Yapay Zeka Araçları
Whisper AI
Whisper, OpenAI tarafından geliştirilen açık kaynaklı bir otomatik konuşma tanıma sistemidir ve birden fazla dilde konuşmayı transkribe etme ve çevirme konusunda insan seviyesinde doğruluk ve dayanıklılık sunar.
Youtube to transcript
Youtube to Transcript, kullanıcıların YouTube videolarını çoklu dil desteği, AI destekli özetleme ve indirilebilir formatlar gibi özelliklerle kolayca metin transkriptlerine dönüştürmelerini sağlayan bir Chrome uzantısıdır.
inFin
inFin, sınırsız kayıt, gerçek zamanlı transkripsiyon ve Çince ile İngilizce arasında çeviri sunan, çevrimdışı yetenekler ve artırılmış gizlilik için yerel depolama ile hafif, kullanıcı dostu bir AI destekli ses notları uygulamasıdır.
Orbie.
Orbie., yapay zeka destekli transkripsiyon, özetleme ve çeviri yetenekleriyle ses kayıtlarını net, paylaşılabilir metne dönüştüren akıllı bir ses arkadaşı uygulamasıdır.