RSTGameTranslation
RSTGameTranslation - это инструмент перевода игр в реальном времени с открытым исходным кодом, который сочетает в себе технологии OCR и AI-перевода для автоматического перевода игрового текста на несколько языков, поддерживая как автономный, так и онлайн-режимы.
https://github.com/thanhkeke97/RSTGameTranslation?ref=producthunt&utm_source=aipure
Информация о продукте
Обновлено:16/12/2025
Что такое RSTGameTranslation
RSTGameTranslation - это мощный инструмент на базе Windows, разработанный специально для геймеров, которые хотят играть в игры на разных языках. Это инновационное решение, которое устраняет языковые барьеры в играх, предоставляя возможности перевода в реальном времени. Программное обеспечение поддерживает несколько вариантов OCR (включая OneOCR, Windows OCR, PaddleOCR, EasyOCR и RapidOCR) и интегрируется с различными службами AI-перевода, такими как Gemini, Groq, ChatGPT, Google Translate, Ollama и Mistral. Кроме того, оно имеет встроенную функцию преобразования речи в текст, которая может распознавать и переводить игровой звук в реальном времени.
Ключевые особенности RSTGameTranslation
RSTGameTranslation - это инструмент для перевода игр в реальном времени с открытым исходным кодом, который сочетает в себе технологию OCR с возможностями перевода на основе искусственного интеллекта. Он предлагает несколько вариантов OCR, поддерживает различные сервисы перевода, включая локальные и облачные варианты, обладает интеллектуальным распознаванием с учетом контекста игры и включает функцию преобразования речи в текст для перевода игрового аудио. Инструмент предоставляет гибкие параметры отображения и работает в системах Windows 10+.
Несколько вариантов OCR: Поддерживает различные движки OCR, включая OneOCR, Windows OCR, PaddleOCR, EasyOCR и RapidOCR, позволяя пользователям выбирать в зависимости от их языковых потребностей и требований к производительности
Сервисы перевода на основе искусственного интеллекта: Интегрируется с несколькими поставщиками услуг перевода, включая Gemini, Groq, ChatGPT, Google Translate, Ollama и Mistral, предлагая как онлайн, так и оффлайн возможности перевода
Перевод аудио в реальном времени: Имеет функцию преобразования речи в текст, которая может распознавать и переводить игровой звук в реальном времени, улучшая игровой процесс для тех, кто не является носителем языка
Гибкие параметры отображения: Предлагает настраиваемые наложения и отображение в окне чата, позволяя пользователям выбирать, как отображается переведенный текст во время игры
Варианты использования RSTGameTranslation
Локализация игр: Позволяет игрокам наслаждаться играми, которые официально не были переведены на их предпочтительный язык
Тестирование игр и контроль качества: Помогает разработчикам и тестировщикам проверять игровой текст и диалоги на разных языках в процессе разработки
Трансляция игр: Позволяет стримерам играть в игры на одном языке, предоставляя переводы в реальном времени для своей международной аудитории
Образовательные игры: Поддерживает изучение языков, позволяя игрокам видеть как оригинальный, так и переведенный текст во время игры
Преимущества
Предлагает как онлайн, так и оффлайн варианты перевода для конфиденциальности и гибкости
Регулярные обновления и активная поддержка сообщества
Широкие возможности настройки с несколькими вариантами OCR и перевода
Недостатки
Требуется Windows 10+ для работы
Некоторые функции требуют дополнительной настройки и ключей API
Производительность может варьироваться в зависимости от возможностей оборудования
Как использовать RSTGameTranslation
Скачать и установить: Скачайте последнюю версию со страницы Releases и извлеките файлы в предпочтительное место
Запустить приложение: Запустите rst.exe из извлеченной папки
Настроить параметры OCR: Перейдите в Settings → OCR tab и выберите предпочтительный вариант OCR (OneOCR рекомендуется для начинающих, так как не требует настройки)
Установить языки: Перейдите в Settings → Language tab, выберите исходный и целевой языки. Нажмите кнопку 'Check', если используете Windows OCR, чтобы проверить языковой пакет
Выбрать службу перевода: Перейдите в Settings → Translation tab, выберите службу перевода (Google Translate рекомендуется для начинающих, так как не требует API key)
Выбрать окно игры: Нажмите кнопку 'Select Window' и выберите окно игры, которое хотите перевести. Игра должна быть в оконном или безрамочном режиме
Выбрать область перевода: Нажмите Alt+Q, чтобы выбрать область, содержащую текст, который хотите перевести
Включить наложение: Нажмите Alt+F, чтобы показать/скрыть наложение перевода
Начать перевод: Нажмите Alt+G, чтобы начать/остановить процесс перевода
Дополнительные элементы управления: Используйте Alt+C, чтобы показать/скрыть окно чата, Alt+L для журналов, Alt+B, чтобы показать/скрыть выбранную область, Alt+H, чтобы очистить область
Часто задаваемые вопросы о RSTGameTranslation
RSTGameTranslation - это инструмент для перевода экрана в реальном времени для игр, который использует технологию OCR и AI-перевода для перевода игрового текста в реальном времени. Он поддерживает несколько языков и работает с играми в оконном/безрамочном режиме в Windows 10+.
Популярные статьи
OpenAI GPT-5.2 против Google Gemini 3 Pro: Последний обзор 2025
Dec 16, 2025
Почему Rewritify AI - лучший "AI Humanizer" для необнаружимого, человеческого письма в 2025 году
Dec 11, 2025
FLUX.2 против Nano Banana Pro в 2025 году: что вы предпочитаете?
Nov 28, 2025
Бесплатные промокоды Pixverse в 2025 году и как их использовать
Nov 26, 2025
Последние ИИ-инструменты, похожие на RSTGameTranslation
InDesign Translator
InDesign Translator — это онлайн-сервис перевода, который позволяет пользователям переводить файлы InDesign, сохраняя форматирование и стили, и предлагает перевод с поддержкой ИИ и удобные функции совместной работы без необходимости установки InDesign у переводчиков.
Blanc AI
Blanc AI — это революционное решение на основе ИИ, которое позволяет переводить и дублировать видеоконтент на более чем 47 языков, сохраняя оригинальный голос, эмоции и синхронизацию губ.
MenuGuide
MenuGuide is a cutting-edge AI-powered app that instantly translates restaurant menus from any language to your preferred language, providing dish details, allergen information, and nutritional facts for seamless global dining experiences.
Vocabulary AI
Vocabulary AI - это продвинутая платформа для изучения языков на основе ИИ, которая сочетает перевод, создание словарного запаса и персонализированную практику через веб-сайт, мобильное приложение и расширение для браузера, чтобы помочь пользователям эффективно учить и запоминать новые слова.
Популярные ИИ-инструменты, похожие на RSTGameTranslation
Duory
Duory - это динамичное приложение-помощник для изучения языков, которое помогает пользователям Duolingo укреплять свои уроки через интерактивные заметки, функции перевода и возможности записи голоса.
Simple Fast Translation
Simple Fast Translation — это минималистичный инструмент перевода для Mac, который обеспечивает мгновенный перевод текста с помощью настраиваемых сочетаний клавиш, поддерживая несколько языков и защищая конфиденциальность пользователей.
Immersive Translate
Immersive Translate — бесплатное расширение для веб-перевода на основе искусственного интеллекта, обеспечивающее беспрепятственный перевод веб-сайтов, PDF, электронных книг и видео-субтитров на нескольких платформах и устройствах.