
Streva
Streva는 모든 애플리케이션 내에서 100개 이상의 언어로 즉각적이고 상황을 인식하는 커뮤니케이션을 가능하게 하는 AI 기반 번역 및 필사 도구입니다.
https://www.streva.ai/?ref=producthunt&utm_source=aipure

제품 정보
업데이트됨:Mar 31, 2026
Streva이란?
Streva는 사용자 일상 워크플로에 실시간 번역 및 필사 기능을 제공하는 macOS 기본 애플리케이션입니다. 모든 애플리케이션에서 작동하는 플로팅 인터페이스 역할을 하여 사용자가 다른 도구 간에 전환하지 않고도 콘텐츠를 받아쓰거나 변환하거나 번역할 수 있습니다. 이 플랫폼은 필수 기능과 단어 제한을 제공하는 기본 무료 버전과 무제한 사용 및 고급 기능을 제공하는 프로 구독 플랜을 모두 제공합니다.
Streva의 주요 기능
Streva는 실시간 언어 번역 및 100개 이상의 언어에 걸친 음성-텍스트 변환을 가능하게 하는 AI 기반 번역 및 필기 도구입니다. 다양한 애플리케이션에 적응하는 문맥 인식 형식 지정, 의미를 보존하는 의도 기반 번역, 다양한 플랫폼 및 앱과의 원활한 통합이 특징입니다. 이 도구는 무료 및 프리미엄 플랜을 모두 제공하며, 복사/붙여넣기 작업 없이 기존 애플리케이션 내에서 직접 작업할 수 있는 기능을 제공합니다.
실시간 AI 번역: 의도와 문맥을 보존하면서 100개 이상의 언어로 즉시 번역을 제공하며, 모든 애플리케이션 내에서 직접 작동합니다.
음성-텍스트 필기: 높은 정확도와 자연어 처리 기능을 통해 타이핑보다 최대 5배 빠른 속도로 음성을 텍스트로 변환합니다.
문맥 형식 지정: 사용 중인 애플리케이션에 따라 콘텐츠 형식을 자동으로 조정하여 적절한 스타일과 어조를 보장합니다.
개인 정보 우선 설계: 오디오 및 필사본이 즉각적인 요청에 대해서만 처리되고 보관되거나 공유되지 않는 개인 정보 보호 모드를 제공합니다.
Streva의 사용 사례
국제 비즈니스 커뮤니케이션: 이메일, 회의 및 비즈니스 문서에서 언어 장벽을 넘어 원활한 커뮤니케이션을 가능하게 합니다.
학술 연구 및 노트 필기: 효율적인 음성 받아쓰기 및 번역 기능을 통해 강의 및 연구 자료를 잘 정리된 노트로 변환합니다.
크로스 플랫폼 콘텐츠 제작: 일관된 형식 지정 및 다국어 지원을 통해 다양한 플랫폼(소셜 미디어, 문서, 메시징)에서 콘텐츠를 제작합니다.
장점
복사/붙여넣기 없이 여러 애플리케이션에서 원활하게 작동합니다.
문맥 보존을 통한 번역 및 필기의 높은 정확도
기술적인 설정이 필요 없는 사용자 친화적인 인터페이스
단점
현재 macOS에서만 사용 가능합니다(Windows 버전 개발 중).
무료 플랜은 주당 2,000단어로 제한됩니다.
처리를 위해 인터넷 연결이 필요합니다.
Streva 사용 방법
Streva 다운로드: 공식 웹사이트(streva.ai)에서 Mac용 Streva를 다운로드하십시오. 현재 MacOS에서만 사용할 수 있으며 Windows 버전은 대기 목록에 있습니다.
플랜 선택: 주당 2,000단어가 제공되는 무료(기본) 플랜 또는 무제한 단어가 제공되는 프로 플랜($15/월) 중에서 선택하십시오. 무료 플랜에는 신용 카드가 필요하지 않습니다.
설치 및 실행: 다운로드한 애플리케이션을 Mac에 설치하고 실행하십시오. 앱이 Mac 인터페이스에 떠다닙니다.
권한 활성화: 앱이 음성 입력 및 애플리케이션 간 텍스트 입력을 위해 시스템과 함께 작동하는 데 필요한 권한을 부여하십시오.
대상 애플리케이션 선택: 텍스트를 입력할 지원되는 애플리케이션을 여십시오(Slack, Gmail, Notes 등 대부분의 앱에서 작동합니다).
음성 입력 활성화: Streva의 플로팅 인터페이스를 사용하여 텍스트를 받아쓰거나 번역할 때 음성 입력을 활성화하십시오.
말하기 또는 텍스트 입력: 선호하는 언어로 자연스럽게 말하십시오. Streva는 자동으로 음성을 텍스트로 필사하거나 번역합니다.
검토 및 편집: 대상 애플리케이션에 직접 나타나는 필사/번역된 텍스트를 확인하십시오. 필요한 경우 편집하십시오.
설정 사용자 지정: 사전에 특정 용어를 추가하고 필요에 따라 다른 기본 설정을 조정하여 경험을 개인화하십시오.
사용량 모니터링: 무료 플랜(주당 2,000단어 제한)을 사용하는 경우 단어 수 사용량을 추적하거나 프로 플랜에서 무제한 사용을 즐기십시오.
Streva 자주 묻는 질문
예, 주당 2,000단어와 번역 및 필사와 같은 핵심 기능에 액세스할 수 있는 무료 플랜으로 Streva를 사용해 볼 수 있습니다. 시작하는 데 신용 카드는 필요하지 않습니다.











