Addsubtitle
AddSubtitle è uno strumento AI basato su browser che consente agli utenti di tradurre, doppiare e aggiungere sottotitoli personalizzabili ai video in oltre 100 lingue con una precisione del 99,9%.
https://addsubtitle.ai/?ref=producthunt&utm_source=aipure
Informazioni sul Prodotto
Aggiornato:Nov 25, 2025
Cos'è Addsubtitle
AddSubtitle è una piattaforma di editing video online che sfrutta la tecnologia AI per aiutare i creatori e le aziende a rendere i loro contenuti video accessibili a livello globale. Offre una soluzione all-in-one per aggiungere sottotitoli, tradurre contenuti e doppiare voci direttamente nel browser senza richiedere alcuna installazione di software. La piattaforma supporta oltre 100 lingue e fornisce strumenti per personalizzare stili, posizionamento e formattazione dei sottotitoli per soddisfare i requisiti del marchio.
Caratteristiche principali di Addsubtitle
AddSubtitle è uno strumento di editing video online basato sull'intelligenza artificiale che consente agli utenti di generare, tradurre e personalizzare automaticamente i sottotitoli in oltre 100 lingue. Offre funzionalità di doppiaggio video, clonazione vocale e funzioni di riscrittura video che consentono agli utenti di modificare i contenuti video con la stessa facilità con cui modificano i documenti. La piattaforma offre supporto per sottotitoli bilingue, funzionalità di editing in tempo reale e mantiene un'elevata precisione nella conversione da voce a testo, rendendola una soluzione all-in-one per i creatori di contenuti video che desiderano raggiungere un pubblico globale.
Generazione di sottotitoli basata sull'intelligenza artificiale: Genera automaticamente sottotitoli accurati in oltre 100 lingue con una precisione del 99,9%, eliminando la necessità di trascrizione manuale
Riscittura e doppiaggio video: Consente agli utenti di modificare gli script video come documenti e regola automaticamente la voce e la sincronizzazione labiale per adattarli al nuovo contenuto
Stile dei sottotitoli personalizzabile: Offre vari stili di sottotitoli, caratteri e animazioni che supportano più lingue e possono essere personalizzati per adattarsi alle linee guida del marchio
Supporto per sottotitoli bilingue: Consente di aggiungere contemporaneamente sottotitoli in più lingue per raggiungere un pubblico diversificato con un singolo video
Casi d'uso di Addsubtitle
Creazione di contenuti per social media: Aiuta i creatori di contenuti a ottimizzare i video per la portata globale su piattaforme come TikTok, YouTube e Instagram con sottotitoli multilingue
Formazione online: Consente ai creatori di corsi di rendere i contenuti didattici accessibili agli studenti internazionali aggiungendo sottotitoli e traduzioni multilingue
Comunicazione aziendale: Assiste nella creazione di registrazioni di riunioni professionali e video promozionali con sottotitoli accurati per un pubblico aziendale globale
Localizzazione dell'intrattenimento: Aiuta a tradurre e doppiare contenuti di intrattenimento per diversi mercati linguistici mantenendo lo stile della voce e la sincronizzazione labiale
Vantaggi
Generazione di sottotitoli rapida ed efficiente con elevata precisione
Interfaccia intuitiva basata su browser che non richiede l'installazione di software
Funzionalità complete tra cui traduzione, doppiaggio e personalizzazione dei sottotitoli
Svantaggi
L'interfaccia può essere a volte lenta, soprattutto con video più lunghi
Alcune funzionalità come la sincronizzazione labiale e la clonazione vocale potrebbero non funzionare perfettamente in tutti i casi
Come usare Addsubtitle
Vai alla Dashboard: Vai su web.addsubtitle.ai e scegli il flusso di lavoro desiderato tra: Aggiungi sottotitoli, Traduci video, Aggiungi voce fuori campo o Riscrivi video
Carica video: Carica il tuo file video e regola le impostazioni iniziali in base alle tue esigenze
Modifica con strumenti AI: Usa l'interfaccia intuitiva per modificare il tuo video utilizzando vari strumenti AI: aggiungi sottotitoli, traduci contenuti, personalizza caratteri e stili o riscrivi i dialoghi
Personalizza i sottotitoli: Personalizza i tuoi sottotitoli con stili e caratteri vivaci che supportano oltre 100 lingue. Puoi modificare i tempi, la formattazione e il posizionamento dei sottotitoli
Rivedi e correggi: Usa l'editor di testo per correggere le traduzioni e apportare le modifiche necessarie per garantire la precisione
Esporta e scarica: Scarica istantaneamente il tuo video modificato o condividilo tramite un semplice link. Puoi esportare il video con i sottotitoli incorporati o scaricare i file dei sottotitoli separatamente in formati come .srt, .ass, .vtt o .txt
FAQ di Addsubtitle
AddSubtitle offre una precisione del 99,9% nella generazione di sottotitoli in oltre 100 lingue.
Video di Addsubtitle
Articoli Popolari
Claude Opus 4.5: Il miglior modello per coding, agenti e utilizzo del computer (Guida completa)
Nov 25, 2025
Come Usare Nano Banana Pro Gratuitamente nel 2025 — Guida Completa (Passo dopo Passo)
Nov 24, 2025
Data di rilascio e funzionalità di Nano Banana 2: cosa aspettarsi dallo strumento di immagine AI di nuova generazione di Google
Nov 21, 2025
Gemini 3 è qui: il modello AI più intelligente di Google finora
Nov 19, 2025
Ultimi Strumenti AI Simili a Addsubtitle
ScribeBuddy
ScribeBuddy è uno strumento alimentato da AI che fornisce servizi gratuiti di trascrizione, traduzione e generazione di sottotitoli per contenuti audio/video in oltre 120 lingue con un'accuratezza del 98%, disponibile su più piattaforme tra cui iPhone, Android, Mac e Windows.
VideoLingo
VideoLingo è uno strumento di traduzione e localizzazione video tutto-in-uno che genera sottotitoli e doppiaggio di qualità Netflix, consentendo una condivisione di conoscenze senza soluzione di continuità attraverso le barriere linguistiche in tutto il mondo.
CaptionCrafter AI
CaptionCrafter AI è uno strumento alimentato dall'IA che analizza le immagini e genera didascalie coinvolgenti e personalizzate per i social media con parametri personalizzabili per aumentare l'engagement su varie piattaforme.
Sonix AI
Sonix AI è una piattaforma di trascrizione, traduzione e sottotitolazione automatizzata che utilizza intelligenza artificiale all'avanguardia per convertire rapidamente e accuratamente file audio e video in testo in oltre 40 lingue.
Strumenti AI Popolari Come Addsubtitle
Teleprompter & Captions AI
Teleprompter & Captions AI è un'app avanzata di produzione video all-in-one che combina la funzionalità di teleprompter con sottotitoli basati sull'AI, generazione di script e funzionalità di registrazione video per la creazione di contenuti dall'aspetto professionale.
OpusClip Captions
OpusClip Captions è uno strumento gratuito alimentato dall'IA che aggiunge automaticamente sottotitoli coinvolgenti ai video, migliorando l'accessibilità e il coinvolgimento degli spettatori.
Zeemo AI
Zeemo AI è una piattaforma basata sull'intelligenza artificiale che genera automaticamente didascalie e traduzioni accurate per video in più lingue con un solo clic.
Captions
I sottotitoli sono uno studio creativo video alimentato dall'IA che consente agli utenti di aggiungere automaticamente sottotitoli, modificare video e creare contenuti generati dall'IA con solo pochi tocchi.