Lispr
Lispr est un outil de dictée gratuit pour macOS, notarié par Apple, qui utilise le push-to-talk pour transcrire — et éventuellement traduire — votre discours en texte au niveau du curseur dans n'importe quelle application, sans nécessiter de compte.
https://lispr.ai/?ref=producthunt&utm_source=aipure

Informations sur le produit
Mis à jour:Jul 10, 2026
Qu'est-ce que Lispr
Lispr est une application de dictée vocale légère pour Mac qui se concentre sur une tâche rapide : transformer la parole en texte là où votre curseur clignote. Il fonctionne discrètement depuis la barre de menus, fonctionne avec des applications comme Slack, Notes, Figma et Terminal, et ajoute une traduction intégrée afin que vous puissiez parler dans votre langue tout en envoyant du texte dans une autre. Lispr est actuellement gratuit pendant l'accès anticipé, prend en charge macOS 11+ sur Intel et Apple Silicon, et est conçu pour être simple à installer et à utiliser – pas d'inscription, pas d'abonnement et un encombrement minime (~4 Mo).
Caractéristiques principales de Lispr
Lispr est une application légère (environ 4 Mo) pour la barre de menus de macOS, offrant une dictée vocale push-to-talk avec traduction intégrée, qui tape directement à l'emplacement de votre curseur dans pratiquement n'importe quelle application. Vous maintenez la touche Option droite enfoncée pour dicter, et ajoutez la touche Contrôle en cours de discours pour traduire dans une langue cible choisie, avec détection automatique pour environ 99 langues parlées et une latence perçue très faible (environ 200 à 300 ms pour la dictée, environ ½ seconde pour la traduction). Elle nécessite des autorisations de microphone et d'accessibilité pour vous entendre et taper dans d'autres applications, fonctionne en ligne (pas de mode hors ligne), ne nécessite pas de compte, est gratuite pendant l'accès anticipé et est notariée par Apple. L'audio est envoyé via une connexion cryptée pour la transcription via un modèle Whisper (via un proxy de périphérie Cloudflare vers Groq), puis supprimé – rien n'est stocké ni utilisé pour l'entraînement.
Push-to-talk partout (saisie basée sur le curseur): Maintenez la touche Option droite enfoncée pour parler ; Lispr insère la transcription là où se trouve votre curseur – Slack, Notes, Figma, Terminal, et plus encore – sans changer d'application ni utiliser d'interface utilisateur de chat.
Traduction intégrée avec une deuxième touche: Pendant la dictée, ajoutez la touche Contrôle pour traduire votre discours dans une langue cible et faire taper le texte traduit directement au curseur (la traduction est incluse, ce n'est pas un module complémentaire payant).
Transcription Whisper rapide et basée sur le cloud: Utilise un modèle vocal Whisper dans le cloud pour un traitement rapide (souvent environ 200 à 300 ms aller-retour pour la dictée), échangeant la capacité hors ligne contre la vitesse et la commodité.
Détection automatique de la langue (environ 99 langues): Détecte automatiquement la langue que vous parlez (pas de commutation manuelle pour la plupart des flux de travail), prenant en charge les scénarios de dictée et de traduction multilingues.
Vocabulaire personnalisé (noms, produits, identifiants): Vous permet d'ajouter des termes personnalisés (par exemple, noms de produits, noms de clients, identifiants de code) pour améliorer la reconnaissance pour la dictée et la traduction.
Orienté vers la confidentialité et la sécurité d'installation: Aucun compte requis ; les versions sont notariées par Apple ; l'audio est transmis crypté pour la transcription puis supprimé (non stocké ni utilisé pour entraîner les modèles).
Cas d'utilisation de Lispr
Support client et réponses commerciales multilingues: Répondez aux clients dans leur langue en parlant dans la vôtre et en traduisant à la volée dans les outils de chat (par exemple, les flux de travail de type Slack/WhatsApp) sans copier-coller.
Équipes internationales (messagerie multilingue rapide): Envoyez des mises à jour rapides à vos coéquipiers mondiaux en dictant dans votre langue maternelle et en traduisant dans la langue d'un coéquipier directement dans les outils de collaboration.
Productivité pour les rédacteurs et les preneurs de notes: Capturez des idées, des notes de réunion et des brouillons via la dictée push-to-talk dans les applications Notes/docs, réduisant ainsi la friction de la saisie et le changement de contexte.
Flux de travail de conception et de gestion de projet dans des outils comme Figma: Dictez des commentaires, des spécifications et des retours tout en restant dans les outils de conception, la traduction étant utile pour les révisions interrégionales.
Communication développeur et saisie légère dans le terminal: Dictez de courts messages techniques, des identifiants ou des extraits dans les outils de développement (y compris le Terminal) et améliorez la précision avec un vocabulaire personnalisé.
Avantages
Dictée/traduction push-to-talk très rapide qui tape au curseur dans n'importe quelle application, minimisant les interruptions de flux de travail.
Aucun compte requis et versions notariées par Apple ; l'audio est crypté en transit et supprimé après transcription.
Gratuit pendant l'accès anticipé et léger (environ 4 Mo) avec une présence simple dans la barre de menus.
Inconvénients
Nécessite une connexion Internet active (pas de mode hors ligne).
La précision peut être décente mais peut être inférieure aux meilleurs outils pour le vocabulaire technique, les noms ou la parole accentuée.
Exclusivement pour macOS et manque actuellement de fonctionnalités plus larges comme l'édition automatique par IA, la synchronisation multi-appareils ou une bibliothèque d'extraits.
Comment utiliser Lispr
1) Téléchargez et installez Lispr: Allez sur https://lispr.ai/ et téléchargez le fichier .dmg de Lispr. Ouvrez le .dmg et installez l'application (macOS 11+ ; fonctionne sur Apple Silicon et Intel).
2) Lancez Lispr depuis la barre de menus: Ouvrez Lispr. Il fonctionne comme une petite application de barre de menus (pas de fenêtre principale) et est conçu pour la dictée/traduction push-to-talk.
3) Accordez les autorisations requises (première exécution): Lorsque vous y êtes invité, accordez deux autorisations des réglages système de macOS : Microphone (pour que Lispr puisse vous entendre) et Accessibilité (pour que Lispr puisse taper dans d'autres applications).
4) Placez votre curseur là où vous voulez que le texte apparaisse: Cliquez dans n'importe quelle application où un curseur de texte clignote (par exemple, Slack, Notes, Figma, Terminal). Lispr tapera directement à l'emplacement de votre curseur.
5) Dictez (transcription mot pour mot): Appuyez et maintenez la touche Option droite (⌥), parlez, puis relâchez. Lispr tape ce que vous avez dit mot pour mot à l'emplacement du curseur.
6) Traduisez en parlant (parole-vers-traduction): Appuyez et maintenez ⌥ pour parler, et ajoutez Contrôle (⌃) en cours de parole (⌥+⌃) pour traduire. Relâchez pour insérer le texte traduit à l'emplacement de votre curseur.
7) Définissez vos langues de traduction cibles: Ouvrez les réglages de Lispr et choisissez vos deux principales langues cibles (une par emplacement). Vous pouvez également choisir parmi les autres langues cibles prises en charge dans les réglages.
8) Utilisez la détection automatique de la langue pour l'entrée: Parlez naturellement dans votre langue maternelle ; Lispr détecte automatiquement la langue que vous parlez (pas besoin de changer de menu pour la langue d'entrée).
9) Ajoutez un vocabulaire personnalisé (facultatif): Dans les réglages de Lispr, ajoutez des mots personnalisés (noms de produits, identifiants de code, noms de clients). Lispr respectera ce vocabulaire pour la dictée et la traduction.
10) Gardez votre presse-papiers intact: Utilisez Lispr normalement ; il insère du texte à l'emplacement de votre curseur et restaure tout ce que vous aviez copié, de sorte que le contenu de votre presse-papiers n'est pas perdu.
11) Restez en ligne lorsque vous utilisez Lispr: Assurez-vous d'avoir une connexion Internet active. Lispr transcrit dans le cloud (il ne fonctionne pas hors ligne).
FAQ de Lispr
Lispr est un outil de dictée vocale pour la barre de menus de macOS avec traduction intégrée. Vous maintenez une touche enfoncée pour parler, et Lispr tape le résultat directement à l'emplacement de votre curseur dans n'importe quelle application Mac.
Vidéo de Lispr
Articles populaires

Atoms : Une plateforme d'IA multi-agents qui transforme les idées en produits prêts à être lancés
May 22, 2026

Nano Banana SBTI : Qu'est-ce que c'est, comment ça marche et comment l'utiliser en 2026
Apr 15, 2026

Atoms : L'outil de création de produits IA qui redéfinit la création numérique en 2026
Apr 10, 2026

Kilo Claw : Comment déployer et utiliser un véritable agent d'IA "Faites-le pour vous" (Mise à jour 2026)
Apr 3, 2026







