
ColibotAI
ColibotAI est une extension Chrome gratuite et axée sur la confidentialité qui vous permet de traduire, résumer, expliquer et rechercher du texte web sélectionné à l'aide de l'IA embarquée ou de votre propre clé API (GPT/Claude/Gemini/OpenRouter), avec des notes, des actions de page et des résultats en streaming.
https://edoardoguzzi.com/colibotai?ref=producthunt&utm_source=aipure

Informations sur le produit
Mis à jour:Jun 16, 2026
Qu'est-ce que ColibotAI
ColibotAI est une extension de navigateur alimentée par l'IA pour Chrome, conçue pour vous aider à travailler avec du texte en ligne directement là où vous le lisez. Elle permet la traduction, la synthèse et l'explication en un clic du contenu surligné, ainsi que des fonctionnalités telles que « Rechercher avec ChatGPT », la traduction rapide et un panneau latéral de notes pour enregistrer et réutiliser les résultats. Conçue avec une interface calme et intuitive, elle est conforme au RGPD, ne nécessite pas de compte, n'inclut aucun suivi et est gratuite à utiliser, soit via l'IA embarquée de Chrome (lorsqu'elle est disponible), soit en connectant votre fournisseur d'IA préféré avec votre propre clé.
Caractéristiques principales de ColibotAI
ColibotAI est une extension gratuite pour le navigateur Chrome qui vous permet de traduire, résumer, expliquer et explorer davantage le texte web directement là où vous le lisez. Elle prend en charge une approche hybride de l'IA : traitement local respectueux de la vie privée via l'IA intégrée de Chrome (Gemini Nano) lorsque disponible, ou « apportez votre propre clé » pour utiliser des modèles cloud (Claude, GPT, Gemini, OpenRouter) ou même votre propre point de terminaison local/personnalisé compatible OpenAI (par exemple, Ollama/LM Studio). Elle met l'accent sur l'absence de compte, l'absence de suivi, le stockage local des clés, les notes facultatives, les sorties en streaming, les questions de suivi et les actions en un clic pour le texte sélectionné ou des pages entières.
Traduire, résumer, expliquer (dans la page): Mettez en surbrillance n'importe quel texte sur une page web et traduisez-le instantanément, condensez-le en points clés ou obtenez une explication contextuelle via une petite barre d'outils et une fenêtre contextuelle sur la page.
Moteur d'IA hybride (sur l'appareil ou votre propre modèle/clé): Exécutez une IA gratuite et privée sur l'appareil avec le modèle intégré de Chrome, ou connectez votre propre clé de fournisseur (OpenAI, Anthropic, Google, OpenRouter) ou un point de terminaison local/personnalisé compatible OpenAI.
Actions sur toute la page: Résumez un article entier (avec une profondeur sélectionnable : Courte/Moyenne/Longue) ou traduisez une page entière sur place avec une restauration en un clic vers l'original.
Panneau latéral des notes: Enregistrez les résultats, puis recherchez, annotez, exportez et réutilisez-les à partir d'un panneau latéral dédié pour une capture de connaissances légère pendant la navigation.
Réponses en streaming + suivis: Voyez les résultats apparaître en direct au fur et à mesure qu'ils sont générés et posez des questions de suivi sur la même sortie sans resélectionner le texte, en conservant le contexte original.
Réutilisation économisant les jetons + validation des clés: Évitez les appels répétés en réutilisant les réponses précédentes pour un texte quasi identique (seuil de similarité configurable), et validez les clés API avec une vérification à zéro jeton plus un mode de débogage facultatif.
Cas d'utilisation de ColibotAI
Soutien aux études pour les étudiants: Traduisez des lectures, résumez des chapitres/articles et obtenez des explications de passages complexes directement sur les sites universitaires, les revues et les supports de cours en ligne.
Recherche professionnelle et briefings: Condensez rapidement de longs rapports, des actualités ou de la documentation en points clés exploitables, puis enregistrez les faits saillants dans les Notes pour un examen ou un partage ultérieur.
Support client et lecture de la base de connaissances: Expliquez les instructions techniques, résumez les étapes de dépannage et traduisez les problèmes signalés par les utilisateurs dans différentes langues pour accélérer le triage et la résolution.
Flux de travail de contenu multilingue: Traduisez des extraits ou des pages entières pour l'étude de marché, l'analyse concurrentielle ou les vérifications de localisation sans quitter le navigateur.
Équipes soucieuses de la confidentialité utilisant des modèles locaux: Pointez ColibotAI vers un point de terminaison local compatible OpenAI (par exemple, Ollama/LM Studio) pour conserver les données sur l'appareil/sur site tout en bénéficiant de l'assistance de l'IA.
Exploration approfondie via le transfert de recherche ChatGPT: Envoyez le texte sélectionné à « Rechercher avec ChatGPT » dans un nouvel onglet pour étendre l'analyse, générer des questions ou comparer les interprétations au-delà de la fenêtre contextuelle de la page.
Avantages
Conception axée sur la confidentialité : pas de compte, pas de suivi, pas de backend ; le mode sur l'appareil conserve le texte localement, et BYOK envoie directement à votre fournisseur choisi
Choix de modèle flexible : prend en charge les principaux fournisseurs ainsi que les points de terminaison locaux/personnalisés compatibles OpenAI
Fonctionnalités de productivité : résumé/traduction de page entière, panneau de notes, sorties en streaming et suivis
Contrôle des coûts : option gratuite sur l'appareil et réutilisation économisant les jetons pour le texte répété
Inconvénients
Les capacités sur l'appareil dépendent de la disponibilité de l'IA intégrée de Chrome et des langues/modèles pris en charge
L'utilisation de modèles cloud nécessite votre propre clé API et entraîne des coûts d'utilisation du fournisseur
La traduction/résumé de page entière et la précision peuvent varier en fonction de la structure du site web et du choix du modèle
Comment utiliser ColibotAI
1) Installer ColibotAI: Téléchargez et installez ColibotAI depuis le Chrome Web Store.
2) Choisissez comment vous voulez exécuter l'IA (moteur): Utilisez l'IA embarquée de Chrome (gratuite/privée, lorsqu'elle est disponible) ou ouvrez les paramètres de ColibotAI et ajoutez votre propre clé API (OpenAI, Anthropic/Claude, Google/Gemini, OpenRouter) ou pointez-la vers un point de terminaison compatible OpenAI (par exemple, Ollama, LM Studio, llama.cpp, ou votre propre serveur).
3) (Facultatif) Choisissez un modèle/fournisseur lorsque vous utilisez votre propre clé: Dans les paramètres, sélectionnez le fournisseur et le modèle que vous souhaitez utiliser. Votre clé est stockée localement et n'est pas synchronisée.
4) Activer l'interface utilisateur de l'extension: Utilisez le raccourci par défaut pour activer/désactiver ColibotAI (Ctrl+Maj+E on/off). Si votre configuration utilise l'ancien raccourci d'activation par défaut, essayez Ctrl+Maj+0. Les raccourcis peuvent être modifiés dans Chrome.
5) Sélectionnez du texte sur n'importe quelle page web: Surlignez le texte avec lequel vous voulez travailler. Une petite barre d'outils/barre de commandes apparaît près de votre sélection.
6) Choisissez une action : Traduire, Résumer ou Expliquer: Cliquez sur « Traduire », « Résumer » ou « Expliquer » dans la barre d'outils pour exécuter l'action sélectionnée sur votre texte surligné.
7) Afficher le résultat: Lisez le résultat dans la fenêtre contextuelle/modale qui apparaît. Si le streaming est activé, vous verrez la réponse apparaître en direct au fur et à mesure qu'elle est générée.
8) Copiez ou enregistrez le résultat dans les Notes: Utilisez le bouton de copie pour copier le résultat, ou enregistrez-le dans le panneau latéral des Notes pour une réutilisation, une recherche, une annotation, une exportation ou une suppression ultérieures.
9) Posez une question de suivi (facultatif): Depuis la vue des résultats, posez une question de suivi sans resélectionner le texte ; ColibotAI conserve la sélection originale comme contexte.
10) Utilisez le panneau latéral des Notes (facultatif): Ouvrez les Notes avec le raccourci par défaut Ctrl+Maj+Y pour parcourir les éléments enregistrés, les rechercher, les annoter, les exporter ou les supprimer.
11) Utilisez la traduction rapide (facultatif): Ouvrez la traduction rapide avec Ctrl+Maj+U pour traduire le texte que vous tapez ou collez via le panneau flottant.
12) Résumez toute la page (facultatif): Utilisez « Résumer la page » pour condenser un article entier en un clic et choisissez la profondeur (Courte/Moyenne/Longue).
13) Traduisez toute la page (facultatif): Utilisez « Traduire la page » pour traduire la page sur place, puis restaurez l'original en un clic.
14) Utilisez « Rechercher avec ChatGPT » (facultatif): Choisissez « Rechercher avec ChatGPT » pour envoyer votre sélection à ChatGPT dans un nouvel onglet pour une exploration plus approfondie.
15) Demandez des fonctionnalités ou obtenez un support communautaire (facultatif): Visitez la page Feuille de route/Communauté de ColibotAI, créez un compte ou connectez-vous, et publiez des demandes de fonctionnalités ou des questions de support.
FAQ de ColibotAI
ColibotAI est une extension Chrome gratuite qui vous permet de traduire, résumer et expliquer du texte directement sur les pages web où vous le lisez.
Articles populaires

Atoms : Une plateforme d'IA multi-agents qui transforme les idées en produits prêts à être lancés
May 22, 2026

Nano Banana SBTI : Qu'est-ce que c'est, comment ça marche et comment l'utiliser en 2026
Apr 15, 2026

Atoms : L'outil de création de produits IA qui redéfinit la création numérique en 2026
Apr 10, 2026

Kilo Claw : Comment déployer et utiliser un véritable agent d'IA "Faites-le pour vous" (Mise à jour 2026)
Apr 3, 2026







