
Selectable: OCR & Text Capture
Selectable es una aplicación para Mac que le permite capturar y extraer texto de cualquier parte de su pantalla (incluidas imágenes y videos) con un atajo global, luego copiar, traducir (macOS 26+), escuchar a través de texto a voz y, opcionalmente, enmascarar datos sensibles, todo en el dispositivo.
https://selectable.so/?ref=producthunt&utm_source=aipure

Información del Producto
Actualizado:18/05/2026
¿Qué es Selectable: OCR & Text Capture?
Selectable: OCR & Text Capture es una utilidad ligera de pantalla a texto para macOS diseñada para hacer que el texto "no seleccionable" sea utilizable. En lugar de volver a escribir texto incrustado en capturas de pantalla, PDF, imágenes o incluso fotogramas de video, activa una captura y arrastra sobre el texto que necesita; Selectable lo reconoce y coloca el resultado en su portapapeles para que pueda pegarlo en cualquier aplicación. Enfatiza la velocidad y la privacidad al ejecutar el reconocimiento en el dispositivo, e incluye controles de salida prácticos como preservar los saltos de línea, eliminar líneas vacías y redactar elementos sensibles como números de teléfono o direcciones de correo electrónico. Se vende como una compra única (con opciones para un solo Mac, hasta tres Macs o una versión de la App Store para un uso más amplio del dispositivo).
Características Principales de Selectable: OCR & Text Capture
Selectable: OCR & Text Capture es una utilidad para la barra de menú de macOS que le permite seleccionar cualquier región de su pantalla (incluyendo imágenes y videos) y realizar OCR instantáneamente del texto a su portapapeles. Se ejecuta en el dispositivo para mayor privacidad, admite atajos de teclado globales y añade opciones de productividad como texto a voz, limpieza de salida (preservar saltos de línea/eliminar líneas vacías), enmascaramiento de datos sensibles y traducción automática en macOS 26+ para flujos de trabajo inmediatos de copiar y traducir.
OCR de región de pantalla (cualquier aplicación, imagen o video): Arrastre sobre cualquier texto en pantalla, incluso si no es seleccionable (por ejemplo, capturas de pantalla, PDFs como imágenes, fotogramas de video), y el texto reconocido se copia instantáneamente.
Captura con atajo de teclado global: Active la captura desde cualquier lugar con una tecla de acceso rápido en todo el sistema (por ejemplo, ⌘⇧2), haciendo que la extracción de texto sea tan rápida como una captura de pantalla.
Procesamiento en el dispositivo y privacidad: Diseñado para evitar cargas e interrupciones al realizar el reconocimiento localmente en su Mac, manteniendo el contenido capturado privado.
Traducción automática al copiar (macOS 26+): Traduce opcionalmente el texto capturado a su idioma preferido en el momento en que lo copia (requiere macOS 26 o posterior).
Texto a voz para texto capturado: Lee el texto capturado en voz alta con voces naturales, compatible con varios idiomas para accesibilidad y aprendizaje de idiomas.
Formato de salida y redacción personalizables: Conserve los saltos de línea, elimine las líneas vacías y enmascare los datos sensibles (por ejemplo, correos electrónicos/números de teléfono) antes de pegarlos en otras aplicaciones.
Casos de Uso de Selectable: OCR & Text Capture
Soporte al cliente y resolución de problemas de TI: Extraiga diálogos de error, registros o seguimientos de pila de elementos de UI no copiables y péguelos en tickets, chats o búsquedas para una resolución más rápida.
Investigación, escritura y toma de notas: Copie citas, figuras y fragmentos de videos, seminarios web, PDFs escaneados o imágenes directamente en notas, documentos o bases de conocimiento sin volver a escribir.
Localización y operaciones multilingües: Capture texto en idiomas extranjeros de aplicaciones o medios y tradúzcalo automáticamente al copiar (macOS 26+) para una comprensión rápida y edición posterior.
Accesibilidad y asistencia para la lectura: Utilice texto a voz para escuchar el texto capturado en pantalla, apoyando a los usuarios que prefieren la reproducción auditiva o necesitan ayuda para leer contenido denso.
Compartir con conciencia de cumplimiento: Enmascare datos sensibles en el texto capturado antes de pegarlos en correos electrónicos, documentos o informes de errores, útil para entornos regulados que manejan PII.
Ventajas
Flujo de trabajo rápido: un atajo + arrastrar-seleccionar para copiar texto instantáneamente
OCR en el dispositivo: amigable con la privacidad y evita la carga de contenido de la pantalla
Funciones de productividad adicionales: traducción automática (macOS 26+), texto a voz, limpieza de formato y enmascaramiento de datos sensibles
Licencia simple: opciones de compra única y una versión de App Store con sincronización de iCloud
Desventajas
La traducción automática solo está disponible en macOS 26 o posterior
La precisión del OCR puede variar según la calidad de la pantalla/imagen y la representación de la fuente
Solo para macOS (no aplicable para flujos de trabajo de Windows/Linux)
Cómo Usar Selectable: OCR & Text Capture
1. Instalar Selectable: Descargue e instale Selectable (ya sea desde el sitio web del desarrollador o desde la Mac App Store).
2. Otorgar los permisos de macOS requeridos: Abra Selectable y siga sus indicaciones para permitir los permisos que necesita para capturar y reconocer texto de su pantalla (para que pueda funcionar en cualquier aplicación).
3. Iniciar una captura: Active el modo de captura de Selectable presionando el atajo global ⌘⇧2, o abra el elemento de la barra de menú de Selectable y elija "Capturar".
4. Seleccione el área de texto en pantalla: Haga clic y arrastre para dibujar un rectángulo sobre el texto que desea extraer (esto puede ser de imágenes, PDF o videos).
5. Obtenga el texto reconocido en su portapapeles: Suelte para finalizar la selección. El texto se reconoce instantáneamente y se copia en su portapapeles.
6. Pegue el texto extraído en cualquier lugar: Pegue en cualquier aplicación (por ejemplo, Notas, un editor de documentos, chat o un formulario de navegador) usando ⌘V.
7. (Opcional) Habilitar traducción automática: Desde las opciones de la barra de menú de Selectable, habilite la traducción automática para traducir el texto capturado a su idioma a medida que lo copia (disponible en macOS 26+).
8. (Opcional) Usar texto a voz: Use la opción de texto a voz para escuchar el texto capturado leído en voz alta con voces naturales.
9. (Opcional) Personalizar el formato de salida: En la configuración/opciones de Selectable, ajuste las preferencias de salida, como preservar los saltos de línea, eliminar líneas vacías y enmascarar datos sensibles antes de pegar.
Preguntas Frecuentes de Selectable: OCR & Text Capture
Selectable le permite capturar y extraer texto desde cualquier lugar de la pantalla de su Mac (incluidas imágenes y videos) y copiarlo al instante. También puede traducir el texto capturado (en macOS 26+), leerlo en voz alta (texto a voz) y aplicar opciones de formato de salida.
Video de Selectable: OCR & Text Capture
Artículos Populares

Nano Banana SBTI: Qué es, cómo funciona y cómo usarlo en 2026
Apr 15, 2026

Reseña de Atoms: El Constructor de Productos de IA que Redefine la Creación Digital en 2026
Apr 10, 2026

Kilo Claw: Cómo implementar y usar un verdadero agente de IA "Hágalo por usted" (Actualización 2026)
Apr 3, 2026

OpenAI cierra la aplicación Sora: Qué le depara el futuro a la generación de video con IA en 2026
Mar 25, 2026







