InDesign Translator
InDesign Translator es un servicio de traducción en línea que permite a los usuarios traducir archivos de InDesign mientras mantiene el formato y los estilos, ofreciendo traducción asistida por IA y características de colaboración fáciles sin requerir que los traductores tengan InDesign instalado.
Visitar Sitio Web
https://indesign-translator.com/?utm_source=aipure
Información del Producto
Actualizado:15/11/2024
Qué es InDesign Translator
InDesign Translator es una plataforma basada en la web diseñada específicamente para traducir documentos de Adobe InDesign. Sirve como un puente entre diseñadores, traductores y editores al proporcionar un flujo de trabajo simplificado para proyectos de traducción de documentos. La plataforma elimina las barreras tradicionales de la traducción de archivos de InDesign al permitir que los traductores trabajen directamente con el contenido de texto a través de una interfaz de navegador, eliminando la necesidad de instalación del software Adobe InDesign o conversiones de archivos complejas.
Características Principales de InDesign Translator
InDesign Translator es una herramienta de traducción basada en la web diseñada específicamente para archivos de Adobe InDesign que permite a los usuarios traducir contenido sin trabajar directamente en InDesign. Cuenta con extracción automática de marcos de texto de archivos IDML, capacidades de traducción en línea con asistencia de IA y preserva todo el formato y estilos originales al generar documentos traducidos. La herramienta permite una colaboración fluida entre diseñadores, traductores y editores a través de una interfaz basada en el navegador sin requerir instalaciones de software adicionales.
Extracción Automática de Marcos de Texto: Extrae automáticamente todos los marcos de texto de archivos IDML para traducción mientras mantiene la estructura y el formato del documento
Interfaz de Traducción Basada en Navegador: Proporciona un editor en línea intuitivo que permite a los traductores trabajar directamente a través de su navegador sin necesidad del software de InDesign
Traducción Asistida por IA: Ofrece sugerencias de traducción automáticas y la capacidad de traducir todo el contenido con un clic mientras mantiene la opción de revisión y edición humana
Preservación de Formato: Mantiene todos los estilos, formatos y diseños originales de InDesign al generar el documento traducido
Casos de Uso de InDesign Translator
Localización de Material de Marketing: Traduce eficientemente folletos, catálogos y material de marketing a múltiples idiomas mientras mantiene la calidad de diseño profesional
Proyectos de Publicación: Traduce revistas, libros y publicaciones mientras preserva diseños y formatos complejos en diferentes versiones de idioma
Documentación Corporativa: Maneja la traducción de informes corporativos, presentaciones y documentos que requieren una marca y formato consistentes en todos los idiomas
Ventajas
No se requiere licencia de InDesign para traductores
Preserva todo el formato y estilos
Fácil colaboración entre miembros del equipo
Desventajas
Requiere exportación IDML desde InDesign
Puede necesitar revisión humana para traducciones automáticas
Cómo Usar InDesign Translator
Exportar archivo de InDesign: Exporta tu documento de InDesign en formato .idml yendo a Archivo > Exportar en InDesign
Registrarse/Iniciar sesión: Crea una cuenta en el sitio web de InDesign Translator o inicia sesión en tu cuenta existente (prueba gratuita de 7 días disponible)
Subir documento: Sube tu archivo .idml exportado a la plataforma InDesign Translator
Extraer texto: El sistema extraerá automáticamente todos los marcos de texto de tu documento y los preparará para la traducción
Compartir con traductor: Comparte el enlace de traducción con tu traductor - pueden acceder sin necesidad de iniciar sesión
Traducir contenido: Usa el botón 'Traducir todo' para la traducción automática por IA de todos los marcos de texto, o traduce/edit individualmente los marcos de texto en la interfaz del navegador
Revisar traducciones: Revisa las traducciones y haz las ediciones necesarias. Puedes aceptar todas las traducciones a la vez o seleccionar algunas específicas
Descargar archivo traducido: Una vez que la traducción esté completa, descarga el archivo traducido que mantiene todos los estilos y formatos originales
Abrir en InDesign: Abre el archivo descargado en InDesign - todos los estilos se preservarán con solo el texto reemplazado en el nuevo idioma
Preguntas Frecuentes de InDesign Translator
Necesitas exportar tu archivo de InDesign en formato IDML (Archivo >> Exportar). IDML es un formato de código abierto que expone el contenido en texto plano dentro del código, lo que lo hace adecuado para herramientas de traducción.
Artículos Populares
Apple lanza Final Cut Pro 11: Edición de video con IA para Mac, iPad y iPhone
Nov 14, 2024
AI Perplexity introduce anuncios para revolucionar su plataforma
Nov 13, 2024
X planea lanzar una versión gratuita del chatbot de IA Grok para competir con los gigantes de la industria
Nov 12, 2024
Los Mejores Generadores de Imágenes con IA: ¿Es Flux 1.1 Pro Ultra el Mejor Comparado con Midjourney, Recraft V3 e Ideogram?
Nov 12, 2024
Últimas herramientas de IA similares a InDesign Translator
Blanc AI
Blanc AI es una solución de IA revolucionaria que permite la traducción y el doblaje de contenido de video a más de 47 idiomas mientras preserva la voz original, las emociones y la sincronización de labios.
MenuGuide
MenuGuide es una aplicación de vanguardia impulsada por IA que traduce instantáneamente menús de restaurantes de cualquier idioma a tu idioma preferido, proporcionando detalles de los platos, información sobre alérgenos y datos nutricionales para experiencias gastronómicas globales sin problemas.
Vocabulary AI
Vocabulary AI es una plataforma avanzada de aprendizaje de idiomas impulsada por IA que combina traducción, construcción de vocabulario y práctica personalizada a través del sitio web, la aplicación móvil y la extensión del navegador para ayudar a los usuarios a aprender y retener nuevas palabras de manera efectiva.
Prismy
Prismy es una plataforma de localización impulsada por IA que se integra con GitHub para automatizar y agilizar el proceso de traducción para aplicaciones web y móviles, ofreciendo traducciones personalizadas de IA, gestión de glosarios y automatización de flujos de trabajo sin problemas.
Herramientas de IA populares como InDesign Translator
Zeemo AI
Zeemo AI es una plataforma impulsada por IA que genera automáticamente subtítulos y traducciones precisos para videos en varios idiomas con solo un clic.
Immersive Translate
Immersive Translate es una extensión de traducción web bilingüe gratuita impulsada por IA que proporciona traducción fluida de sitios web, PDFs, eBooks y subtítulos de video a través de múltiples plataformas y dispositivos.
Happy Scribe
Happy Scribe es una plataforma integral de transcripción de audio y subtitulado de video que utiliza IA y profesionales humanos para convertir el habla en texto en más de 120 idiomas con hasta un 99% de precisión.