RSTGameTranslation
RSTGameTranslation ist ein Open-Source-Echtzeit-Spielübersetzungstool, das OCR- und KI-Übersetzungstechnologien kombiniert, um Spieltext automatisch in mehrere Sprachen zu übersetzen und gleichzeitig sowohl Offline- als auch Online-Modi zu unterstützen.
https://github.com/thanhkeke97/RSTGameTranslation?ref=producthunt&utm_source=aipure

Produktinformationen
Aktualisiert:Dec 16, 2025
Was ist RSTGameTranslation
RSTGameTranslation ist ein leistungsstarkes Windows-basiertes Tool, das speziell für Gamer entwickelt wurde, die Spiele in verschiedenen Sprachen spielen möchten. Es ist eine innovative Lösung, die Sprachbarrieren beim Spielen durch Echtzeit-Übersetzungsfunktionen abbaut. Die Software unterstützt mehrere OCR-Optionen (einschließlich OneOCR, Windows OCR, PaddleOCR, EasyOCR und RapidOCR) und integriert verschiedene KI-Übersetzungsdienste wie Gemini, Groq, ChatGPT, Google Translate, Ollama und Mistral. Darüber hinaus verfügt es über eine integrierte Speech-to-Text-Funktionalität, die Spielaudio in Echtzeit erkennen und übersetzen kann.
Hauptfunktionen von RSTGameTranslation
RSTGameTranslation ist ein Open-Source-Tool für Echtzeit-Spielübersetzung, das OCR-Technologie mit KI-gestützten Übersetzungsfunktionen kombiniert. Es bietet mehrere OCR-Optionen, unterstützt verschiedene Übersetzungsdienste, einschlie\u00dflich lokaler und Cloud-basierter Optionen, verfügt über eine intelligente Erkennung mit Spielkontextbewusstsein und beinhaltet eine Sprach-zu-Text-Funktionalität zur Übersetzung von Spielaudio. Das Tool bietet flexible Anzeigeoptionen und läuft auf Windows 10+ Systemen.
Mehrere OCR-Optionen: Unterstützt verschiedene OCR-Engines, darunter OneOCR, Windows OCR, PaddleOCR, EasyOCR und RapidOCR, sodass Benutzer je nach ihren Sprachanforderungen und Leistungsanforderungen wählen können
KI-gestützte Übersetzungsdienste: Integriert sich in mehrere Übersetzungsanbieter, darunter Gemini, Groq, ChatGPT, Google Translate, Ollama und Mistral, und bietet sowohl Online- als auch Offline-Übersetzungsfunktionen
Echtzeit-Audioübersetzung: Verfügt über eine Sprach-zu-Text-Funktionalität, die Spielaudio in Echtzeit erkennen und übersetzen kann, wodurch das Spielerlebnis für nicht-muttersprachliche Sprecher verbessert wird
Flexible Anzeigeoptionen: Bietet anpassbare Overlay- und Chatfensteranzeigen, sodass Benutzer wählen können, wie übersetzter Text während des Spiels angezeigt wird
Anwendungsfälle von RSTGameTranslation
Spielelokalisierung: Ermöglicht es Spielern, Spiele zu genie\u00dfen, die nicht offiziell in ihre bevorzugte Sprache übersetzt wurden
Spieletests und Qualitätssicherung: Hilft Entwicklern und Testern, Spieltexte und Dialoge während der Entwicklung in verschiedenen Sprachen zu überprüfen
Game-Streaming: Ermöglicht es Streamern, Spiele in einer Sprache zu spielen und gleichzeitig Echtzeitübersetzungen für ihr internationales Publikum bereitzustellen
Lernspiele: Unterstützt das Sprachenlernen, indem es Spielern ermöglicht, sowohl Original- als auch übersetzten Text während des Spielens zu sehen
Vorteile
Bietet sowohl Online- als auch Offline-Übersetzungsoptionen für Datenschutz und Flexibilität
Regelmä\u00dfige Updates und aktiver Community-Support
Hochgradig anpassbar mit mehreren OCR- und Übersetzungsoptionen
Nachteile
Benötigt Windows 10+, um zu funktionieren
Einige Funktionen erfordern zusätzliche Einrichtung und API-Schlüssel
Die Leistung kann je nach Hardware-Fähigkeiten variieren
Wie verwendet man RSTGameTranslation
Herunterladen und Installieren: Laden Sie die neueste Version von der Releases-Seite herunter und extrahieren Sie die Dateien an Ihren bevorzugten Speicherort
Anwendung ausführen: Starten Sie rst.exe aus dem extrahierten Ordner
OCR-Einstellungen konfigurieren: Gehen Sie zu Einstellungen → OCR-Registerkarte und wählen Sie Ihre bevorzugte OCR-Option aus (OneOCR wird für Anfänger empfohlen, da keine Einrichtung erforderlich ist)
Sprachen einstellen: Gehen Sie zu Einstellungen → Sprachen-Registerkarte, wählen Sie Ihre Quell- und Zielsprachen aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche \'Prüfen\', wenn Sie Windows OCR verwenden, um das Sprachpaket zu überprüfen
Übersetzungsdienst auswählen: Gehen Sie zu Einstellungen → Übersetzungs-Registerkarte, wählen Sie den Übersetzungsdienst aus (Google Translate wird für Anfänger empfohlen, da kein API-Schlüssel benötigt wird)
Spielfenster auswählen: Klicken Sie auf die Schaltfläche \'Fenster auswählen\' und wählen Sie das Spielfenster aus, das Sie übersetzen möchten. Das Spiel muss sich im Fenster- oder Randlosmodus befinden
Übersetzungsbereich auswählen: Drücken Sie Alt+Q, um den Bereich mit dem Text auszuwählen, den Sie übersetzen möchten
Overlay aktivieren: Drücken Sie Alt+F, um das Übersetzungs-Overlay anzuzeigen/auszublenden
Übersetzung starten: Drücken Sie Alt+G, um den Übersetzungsprozess zu starten/stoppen
Zusätzliche Steuerelemente: Verwenden Sie Alt+C, um das Chatfenster anzuzeigen/auszublenden, Alt+L für Protokolle, Alt+B, um den ausgewählten Bereich anzuzeigen/auszublenden, Alt+H, um den Bereich zu löschen
RSTGameTranslation FAQs
RSTGameTranslation ist ein Echtzeit-Bildschirmübersetzungstool für Spiele, das OCR- und KI-Übersetzungstechnologie verwendet, um Spieltexte in Echtzeit zu übersetzen. Es unterstützt mehrere Sprachen und funktioniert mit Spielen im Fenster-/randlosen Modus unter Windows 10+.
Beliebte Artikel

OpenAI GPT-5.2 vs. Google Gemini 3 Pro: Neueste Bewertung 2025
Dec 16, 2025

Warum Rewritify AI der beste "AI Humanizer" für unauffindbares, menschenähnliches Schreiben im Jahr 2025 ist
Dec 11, 2025

FLUX.2 vs. Nano Banana Pro im Jahr 2025: Welches bevorzugen Sie?
Nov 28, 2025

Pixverse Promo-Codes kostenlos im Jahr 2025 und wie man sie einlöst
Nov 26, 2025







