RSTGameTranslation

RSTGameTranslation

RSTGameTranslation é uma ferramenta de tradução de jogos em tempo real de código aberto que combina tecnologias de OCR e tradução de IA para traduzir automaticamente o texto do jogo em vários idiomas, enquanto oferece suporte aos modos offline e online.
https://github.com/thanhkeke97/RSTGameTranslation?ref=producthunt&utm_source=aipure
RSTGameTranslation

Informações do Produto

Atualizado:Dec 16, 2025

O que é RSTGameTranslation

RSTGameTranslation é uma ferramenta poderosa baseada no Windows, projetada especificamente para jogadores que desejam jogar jogos em diferentes idiomas. É uma solução inovadora que quebra as barreiras linguísticas nos jogos, fornecendo recursos de tradução em tempo real. O software oferece suporte a várias opções de OCR (incluindo OneOCR, Windows OCR, PaddleOCR, EasyOCR e RapidOCR) e se integra a vários serviços de tradução de IA, como Gemini, Groq, ChatGPT, Google Translate, Ollama e Mistral. Além disso, possui uma funcionalidade integrada de fala para texto que pode reconhecer e traduzir áudio do jogo em tempo real.

Principais Recursos do RSTGameTranslation

RSTGameTranslation é uma ferramenta de tradução de jogos em tempo real de código aberto que combina tecnologia OCR com recursos de tradução alimentados por IA. Oferece múltiplas opções de OCR, suporta vários serviços de tradução, incluindo opções locais e baseadas na nuvem, apresenta reconhecimento inteligente com reconhecimento do contexto do jogo e inclui funcionalidade de fala para texto para traduzir áudio do jogo. A ferramenta oferece opções de exibição flexíveis e é executada em sistemas Windows 10+.
Múltiplas Opções de OCR: Suporta vários mecanismos de OCR, incluindo OneOCR, Windows OCR, PaddleOCR, EasyOCR e RapidOCR, permitindo que os usuários escolham com base em suas necessidades de idioma e requisitos de desempenho
Serviços de Tradução Alimentados por IA: Integra-se com vários provedores de tradução, incluindo Gemini, Groq, ChatGPT, Google Translate, Ollama e Mistral, oferecendo recursos de tradução online e offline
Tradução de Áudio em Tempo Real: Apresenta funcionalidade de fala para texto que pode reconhecer e traduzir áudio do jogo em tempo real, aprimorando a experiência de jogo para falantes não nativos
Opções de Exibição Flexíveis: Oferece sobreposição personalizável e exibições de janela de bate-papo, permitindo que os usuários escolham como o texto traduzido aparece durante o jogo

Casos de Uso do RSTGameTranslation

Localização de Jogos: Permite que os jogadores desfrutem de jogos que não foram oficialmente traduzidos para o seu idioma preferido
Teste de Jogos e QA: Ajuda desenvolvedores e testadores a verificar o texto e o diálogo do jogo em diferentes idiomas durante o desenvolvimento
Transmissão de Jogos: Permite que os streamers joguem jogos em um idioma, fornecendo traduções em tempo real para seu público internacional
Jogos Educacionais: Suporta o aprendizado de idiomas, permitindo que os jogadores vejam o texto original e traduzido enquanto jogam

Vantagens

Oferece opções de tradução online e offline para privacidade e flexibilidade
Atualizações regulares e suporte ativo da comunidade
Altamente personalizável com múltiplas opções de OCR e tradução

Desvantagens

Requer Windows 10+ para operar
Alguns recursos exigem configuração adicional e chaves de API
O desempenho pode variar dependendo dos recursos de hardware

Como Usar o RSTGameTranslation

Download e Instalação: Baixe a versão mais recente na página de Releases e extraia os arquivos para o local de sua preferência
Executar Aplicativo: Inicie rst.exe da pasta extraída
Configurar as Definições de OCR: Vá para Settings → guia OCR e selecione sua opção de OCR preferida (OneOCR recomendado para iniciantes, pois não requer configuração)
Definir Idiomas: Vá para Settings → guia Language, escolha seus idiomas de origem e destino. Clique no botão 'Check' se estiver usando o Windows OCR para verificar o pacote de idiomas
Escolher Serviço de Tradução: Vá para Settings → guia Translation, selecione o serviço de tradução (Google Translate recomendado para iniciantes, pois não precisa de chave de API)
Selecionar Janela do Jogo: Clique no botão 'Select Window' e escolha a janela do jogo que deseja traduzir. O jogo deve estar no modo janela ou sem bordas
Selecionar Área de Tradução: Pressione Alt+Q para selecionar a área que contém o texto que deseja traduzir
Ativar Sobreposição: Pressione Alt+F para mostrar/ocultar a sobreposição de tradução
Iniciar Tradução: Pressione Alt+G para iniciar/parar o processo de tradução
Controles Adicionais: Use Alt+C para mostrar/ocultar a caixa de bate-papo, Alt+L para logs, Alt+B para mostrar/ocultar a área selecionada, Alt+H para limpar a área

Perguntas Frequentes do RSTGameTranslation

RSTGameTranslation é uma ferramenta de tradução de tela em tempo real para jogos que usa tecnologia de OCR e tradução de IA para traduzir o texto do jogo em tempo real. Ele suporta vários idiomas e funciona com jogos no modo janela/sem borda no Windows 10+.

Ferramentas de IA Mais Recentes Semelhantes a RSTGameTranslation

InDesign Translator
InDesign Translator
O InDesign Translator é um serviço de tradução online que permite aos usuários traduzir arquivos do InDesign enquanto mantém a formatação e os estilos, oferecendo tradução assistida por IA e recursos de colaboração fáceis sem exigir que os tradutores tenham o InDesign instalado.
Blanc AI
Blanc AI
Contact for PricingTranslateAI Video Editing
Blanc AI é uma solução de IA revolucionária que permite a tradução e dublagem de conteúdo em vídeo em mais de 47 idiomas, preservando a voz original, emoções e sincronização labial.
MenuGuide
MenuGuide
MenuGuide é um aplicativo de ponta alimentado por IA que traduz instantaneamente menus de restaurantes de qualquer idioma para o seu idioma preferido, fornecendo detalhes dos pratos, informações sobre alérgenos e fatos nutricionais para experiências gastronômicas globais sem costura.
Vocabulary AI
Vocabulary AI
Vocabulary AI é uma plataforma avançada de aprendizagem de idiomas impulsionada por IA que combina tradução, construção de vocabulário e prática personalizada através de site, aplicativo móvel e extensão do navegador para ajudar os usuários a aprender e reter novas palavras de forma eficaz.