MyStudyDeck
MyStudyDeck 是一款 iOS 應用程式，可將教科書或筆記的照片轉換為可匯出的 Anki 牌組，使用完全裝置上的 OCR、裝置上翻譯和一鍵 .apkg 匯出——無需帳戶或雲端。
https://mystudydeck.store/?ref=producthunt&utm_source=aipure
產品資訊
更新時間：2026年06月16日
什麼是 MyStudyDeck
MyStudyDeck 是一款專為 iPhone 設計的隱私優先閃卡製作應用程式，可幫助您快速將現實世界的學習材料（如教科書頁面、詞彙表、白板或手寫筆記）轉換為 Anki 相容的閃卡。可在 App Store 上取得，免費入門（最多 3 張卡片），並提供一次性購買以解鎖無限製作、多種卡片類型、批次建立和 .apkg 匯出。其核心承諾是速度和簡潔：使用相機捕捉內容、生成卡片，並透過 AnkiMobile 或 iOS 分享表單直接匯出到任何地方。
MyStudyDeck 的主要功能
MyStudyDeck 是一款 iOS 應用程式，它利用完全裝置內的 OCR (Apple VisionKit) 和裝置內翻譯 (Apple Translation) 技術，將教科書、詞彙表和手寫筆記的照片轉換為 Anki 格式的抽認卡。它讓您可以選擇提取的術語、自動填寫翻譯、以多種格式（包括基於圖像和填空樣式）建立卡片，並匯出包含嵌入圖像的標準 Anki 相容 .apkg 牌組——無需帳戶、雲端同步、廣告或資料銷售，強調隱私優先、離線可用的工作流程。
照片轉抽認卡 OCR: 使用相機捕捉學習材料，並使用裝置內的 Apple VisionKit OCR 立即提取文字（離線工作）。
裝置內翻譯: 使用 Apple 的翻譯框架在本地自動翻譯選定的術語，支援多種來源和目標語言，無需網路呼叫。
可選術語晶片和分詞: OCR 輸出被分詞為可點擊的術語，因此您可以快速選擇要轉換為卡片的確切內容。
靈活的卡片建立器（4 種類型）: 建立普通、圖像、填空和多欄位卡片，包括批量建立，可從單張照片生成多張卡片。
Anki .apkg 匯出與嵌入圖像: 透過分享表將標準 Anki 相容的 .apkg 牌組（包括圖像）匯出到 AnkiMobile、檔案、AirDrop、iCloud Drive 或電子郵件——無需桌面電腦。
隱私優先，零後端架構: 無需帳戶或登入；照片和學習內容保留在裝置上的本地資料庫中，沒有廣告，只有匿名崩潰/使用分析。
MyStudyDeck 的使用案例
語言詞彙建立: 拍攝詞彙表或教科書頁面（例如，日語/中文/韓語/阿拉伯語），選擇單詞，自動翻譯它們，然後匯出到 Anki 進行間隔重複學習。
課堂筆記數位化至 Anki: 拍攝手寫筆記或白板，提取關鍵術語，並將它們轉換為抽認卡，以便在測驗和考試前快速複習。
醫學/法律/技術術語記憶: 將印刷材料中的密集術語轉換為結構化的抽認卡（多欄位或填空/填入），以支援大量記憶。
受限環境中的離線學習工作流程: 無需上傳內容或網路連線即可使用 OCR 和翻譯——適用於連線或資料共享受限的環境。
為導師和教育工作者快速建立 Anki 牌組: 從工作表或教科書摘錄中批量建立卡片，並與使用 AnkiMobile 的學生共享 .apkg 牌組。
優點
強大的隱私保護：裝置內 OCR/翻譯，無帳戶，無雲端後端，無廣告/資料銷售
透過標準 .apkg 匯出（包括圖像）直接與 Anki 互通，無需桌面電腦
透過真實材料（照片）快速建立流程，具有批量卡片生成和多種卡片類型
缺點
平台限制：主要定位為 iOS 應用程式 (iPhone/iPad)；提供的來源中未確認支援 Android
免費層級有限（例如，最多 3 張卡片），完整功能需要一次性專業版購買
依設計無雲端同步/帳戶功能，這對於希望跨裝置同步或協同牌組管理的用戶來說可能是一個缺點
如何使用 MyStudyDeck
1) 安裝 MyStudyDeck: 從 iOS App Store 下載並開啟 MyStudyDeck。無需帳戶或登入。
2) 開始新的擷取: 在應用程式中選擇照片擷取流程，從真實學習材料（教科書頁面、詞彙表、白板或手寫筆記）建立卡片。
3) 拍攝清晰的學習材料照片: 將相機對準頁面/筆記並拍照。應用程式會立即在裝置上執行 OCR（可離線運作）。
4) 讓 OCR 擷取文字: MyStudyDeck 使用 Apple VisionKit 在您的裝置上本地讀取文字。擷取的術語會顯示為可選項目（標記化的晶片）。
5) 選擇您想學習的內容: 點擊您想轉換為閃卡的擷取術語/短語。您可以只從照片中選擇您需要的項目。
6) 自動翻譯選定的術語（可選）: 使用內建的裝置上翻譯（Apple 翻譯框架）自動以您的目標語言填寫卡片背面（支援 10 多種語言）。
7) 選擇卡片類型: 根據您的學習目標選擇四種卡片類型之一：普通、圖片、填空或多欄位。
8) 建立卡片（單張或批次模式）: 從您選擇的術語建立卡片。使用批次模式可以更快地從一張照片生成多張卡片。
9) 審查和調整卡片內容: 確認正面/背面欄位（以及多欄位卡片的任何額外欄位）。在匯出前確保翻譯和格式正確。
10) 匯出為 Anki 牌組 (.apkg): 點擊匯出以生成標準的 Anki 相容 .apkg 檔案（適用時包含嵌入圖片）。
11) 將 .apkg 傳送至 AnkiMobile（或其他地方）: 使用 iOS 分享表單直接在 AnkiMobile 中開啟 .apkg，或分享到檔案、AirDrop、iCloud Drive 或電子郵件——無需桌面電腦。
12) 在 Anki 中匯入和學習: 在 AnkiMobile 中，從收到的 .apkg 匯入牌組，並開始使用 Anki 的間隔重複正常複習。
13) 了解免費版與專業版的限制: 免費版允許您建立最多 3 張卡片來試用工作流程。專業版是一次性購買，可解鎖無限閃卡建立、所有 4 種卡片類型、批次建立和 .apkg 匯出（包含未來更新）。
MyStudyDeck 常見問題
MyStudyDeck 是一款 iOS 應用程式，可讓您拍攝學習材料（教科書、詞彙表、手寫筆記）的照片，透過裝置上的 OCR 提取文字，可選擇在裝置上翻譯，並建立可匯出的 Anki 就緒牌組。
与 MyStudyDeck 类似的最新 AI 工具
Snapmark
Snapmark 是一個 AI 驅動的書籤搜索引擎，允許用戶保存、搜索和組織網站、圖像和文本，而無需手動標籤或分類。
想读 (WantRead)
想读(WantRead) 是一個 AI 驅動的閱讀和筆記平台，幫助用戶輕鬆導入、閱讀、標注並建立個人知識庫。
PodExtra AI
PodExtra AI 是一款先進的人工智能播客工具，通過文字稿、摘要、思維導圖、大綱、亮點和收獲，將播客內容轉化為易於消化的格式。
类似 MyStudyDeck 的热门 AI 工具
Rememberall
Rememberall 是一個安全、開源的長期記憶解決方案，使 AI 應用程序和 GPT 模型能夠通過語義搜索和向量存儲能力在對話中維持持久記憶。
CogniMemo Extension
CogniMemo 是一個瀏覽器擴充功能，透過啟用感知上下文的對話和透過儲存的筆記和過去的聊天進行知識管理，為 ChatGPT、Claude、Gemini 和 DeepSeek 等人工智慧工具新增長期記憶能力。
iglu
Iglu 是一款私密的、人工智能驅動的微日記應用程式，可幫助用戶通過具有智能搜尋和推薦功能的文字和媒體條目來記錄、組織和回顧他們的想法、記憶和想法。
FishPic
FishPic 是一款由 AI 驅動的魚類識別應用程式，可立即從照片中識別魚類物種，同時提供有關食用性、法規和食譜的全面資訊。