Translized | Software Localization Platform
WebsiteTranslate
Translizedは、デジタルプロダクトのローカライズプロセスを簡素化し自動化する開発者向けのソフトウェアローカライズおよび翻訳管理プラットフォームです。
https://www.translized.com/?utm_source=aipure
製品情報
更新日:2024年11月09日
Translized | Software Localization Platformとは
Translizedは、開発者とプロダクトマネージャー向けに特別に設計された包括的なソフトウェアローカライズプラットフォームです。ウェブサイト、ウェブアプリケーション、モバイルアプリ、ゲームなどのデジタルプロダクトをグローバルオーディエンス向けに翻訳および適応させるプロセスを合理化するためのツールと機能のスイートを提供します。75以上の言語をサポートし、機械翻訳サービスと人間翻訳サービスの両方との統合を行うことで、Translizedはソフトウェアのローカライズをより効率的、協力的、かつコスト効果の高いものにすることを目指しています。
Translized | Software Localization Platformの主な機能
Translizedは、開発者およびプロダクトマネージャー向けに設計された包括的なソフトウェアローカリゼーションプラットフォームです。Translation Management System、機械翻訳および人間翻訳機能、コラボレーションツール、API、CLI、モバイルSDKを通じたシームレスな統合を提供します。このプラットフォームは75以上の言語をサポートし、オーバーザエアアップデートを提供し、ウェブサイト、ゲーム、アプリのローカライズにコスト効果の高いソリューションを提供します。
Translation Management System: ローカライズプロジェクトを効率的に管理し、翻訳用語を入力し、正確なローカライズプロセスを導きます。
機械 & 人間翻訳: AI駆動の機械翻訳と人間の専門知識を組み合わせ、コンテキストに富んだローカライズのためのTranslation MemoryとTerm Tagsを含みます。
開発者に優しい統合: API、CLI、モバイルSDK、Webhooksを利用してローカライズワークフローを自動化し、開発者の時間を節約します。
コラボレーション & ワークフロー: さまざまなユーザーロールでチームワークを可能にし、プロジェクト全体でスムーズなローカライズのための直感的な用語とプロジェクトのディスカッションを提供します。
複数のエクスポートオプション: オーバーザエアアップデートとコマンドライン統合を提供し、翻訳の迅速で簡単な公開を可能にします。
Translized | Software Localization Platformのユースケース
モバイルアプリのローカライズ: モバイルSDKを利用してiOSおよびAndroidアプリに直接ローカライズを統合し、オーバーザエアアップデートをサポートします。
ウェブアプリケーションのグローバリゼーション: API統合とさまざまなファイル形式のサポートを使用してウェブアプリケーションを効率的にローカライズします。
ゲームのローカライズ: Translizedの包括的なローカライズツールとワークフローを使用して国際市場向けにゲームを適応させます。
eコマースプラットフォームの拡大: eコマースウェブサイトと商品カタログをローカライズしてグローバル市場にリーチし、国際的な売上を向上させます。
ソフトウェア開発ライフサイクルの統合: CLIおよびAPI統合を使用してCI/CDパイプラインにローカライズを組み込み、継続的なローカライズを実現します。
メリット
競争力のある価格でコスト効果の高いソリューション
開発者に優しい広範な統合オプション
機械翻訳と人間翻訳の両方をサポート
迅速な展開のためのオーバーザエアアップデートを提供
デメリット
無料プランが200キーに限定されている
非技術系ユーザーにとって学習曲線があるかもしれない
Translized | Software Localization Platformの使い方
アカウントを登録する: ウェブサイトでアカウント登録を行い、Translizedアカウントを作成します。
新しいプロジェクトを作成する: ログイン後、ソフトウェアの新しいローカライズプロジェクトを作成します。
翻訳キーをアップロードする: サポートされているファイル形式をインポートするか、Keysページで手動でキーを追加して、プロジェクトに翻訳キーを追加します。
言語を設定する: 翻訳のためのソース言語とターゲット言語を設定します。
翻訳を開始する: AI翻訳統合を使用するか、人間の翻訳者をプロジェクトのコラボレーターとして追加して、コンテンツの翻訳を開始します。
翻訳を確認し編集する: 翻訳を確認し、必要に応じて編集を行い、品質保証機能を利用して翻訳されたコンテンツを検証します。
翻訳をエクスポートまたはリリースする: 利用可能な方法(オーバーザエアアップデート、コマンドラインインターフェース、API統合)のいずれかを使用して、完成した翻訳をエクスポートします。
ソフトウェアと統合する: TranslizedのAPI、CLI、モバイルSDK、またはウェブフックを使用して、ローカライズプロセスを開発ワークフローに直接統合します。
監視と更新: ローカライズプロジェクトを継続的に監視し、必要に応じて翻訳を更新し、進捗状況を追跡するために分析を使用します。
Translized | Software Localization Platformのよくある質問
Translizedは、開発者およびプロダクトマネージャー向けに設計されたソフトウェアローカリゼーションおよび翻訳管理プラットフォームです。ウェブサイト、ウェブアプリ、モバイルアプリ、ゲームなどのデジタル製品を費用対効果の高い効率的な方法でローカライズするのに役立ちます。
Translized | Software Localization Platformウェブサイトの分析
Translized | Software Localization Platformのトラフィック&ランキング
702
月間訪問数
#15618928
グローバルランク
-
カテゴリーランク
トラフィックトレンド: Jun 2024-Nov 2024
Translized | Software Localization Platformユーザーインサイト
00:04:22
平均訪問時間
1.49
訪問あたりのページ数
39.94%
ユーザーバウンス率
Translized | Software Localization Platformの主要地域
US: 80.82%
KH: 19.18%
Others: 0%