
LocaleX
LocaleX là một ứng dụng macOS gốc giúp đơn giản hóa việc bản địa hóa ứng dụng iOS và macOS thông qua các bản dịch do AI cung cấp, tích hợp Xcode trực tiếp và các tính năng quản lý dự án thông minh.
https://karakusapp.github.io/apps/project-template.html?id=localex&ref=producthunt&utm_source=aipure

Thông tin Sản phẩm
Đã cập nhật:Dec 23, 2025
LocaleX là gì
LocaleX là một công cụ bản địa hóa chuyên nghiệp được phát triển bởi Erdi Karakuş để giải quyết những thách thức chung mà các nhà phát triển gặp phải khi bản địa hóa các ứng dụng iOS và macOS. Ra đời từ sự thất vọng của một nhà phát triển với các quy trình dịch thuật thủ công, LocaleX biến quy trình làm việc bản địa hóa vốn tẻ nhạt thành một hệ thống tự động, hiệu quả. Công cụ này hỗ trợ hơn 130 ngôn ngữ và tích hợp liền mạch với các dự án Xcode, khiến nó trở thành một giải pháp lý tưởng cho các nhà phát triển muốn mở rộng ứng dụng của họ ra thị trường toàn cầu.
Các Tính năng Chính của LocaleX
LocaleX là một ứng dụng macOS gốc được thiết kế để đơn giản hóa quy trình bản địa hóa cho các ứng dụng iOS và macOS. Nó cung cấp các khả năng dịch thuật được hỗ trợ bởi AI hỗ trợ hơn 130 ngôn ngữ, tích hợp Xcode liền mạch và các tính năng quản lý dự án thông minh. Công cụ này kết hợp dịch thuật tự động với bảo toàn ngữ cảnh, bộ nhớ dịch thuật và đảm bảo chất lượng để giúp bản địa hóa ứng dụng nhanh hơn và hiệu quả hơn đồng thời duy trì chất lượng dịch thuật.
Dịch Thuật Được Hỗ Trợ Bởi AI: Sử dụng Claude, ChatGPT hoặc Gemini để cung cấp các bản dịch nhận biết ngữ cảnh đồng thời duy trì tính nhất quán trên tất cả các chuỗi
Tích Hợp Xcode Gốc: Đồng bộ hóa trực tiếp với các dự án Xcode thông qua các tệp .xcstrings và .strings, loại bỏ nhu cầu nhập/xuất thủ công
Bộ Nhớ Dịch Thuật Thông Minh: Học hỏi từ các bản dịch trước đó để duy trì tính nhất quán và ngăn chặn công việc dịch thuật trùng lặp trên các dự án
Thiết Kế Tập Trung vào Quyền Riêng Tư: Cho phép người dùng sử dụng khóa API của riêng họ cho các dịch vụ dịch thuật, đảm bảo quyền riêng tư và bảo mật nội dung
Các Trường hợp Sử dụng của LocaleX
Bản Địa Hóa Ứng Dụng cho Nhà Phát Triển Độc Lập: Các nhà phát triển cá nhân có thể nhanh chóng dịch ứng dụng của họ sang nhiều ngôn ngữ mà không cần thuê các nhóm dịch thuật
Phát Triển Ứng Dụng Doanh Nghiệp: Các nhóm phát triển có thể quản lý nhiều dự án bản địa hóa một cách hiệu quả với thuật ngữ nhất quán trên tất cả các ứng dụng
Mở Rộng Thị Trường Toàn Cầu: Các công ty có thể dễ dàng chuẩn bị ứng dụng của họ cho thị trường quốc tế bằng cách tận dụng các bản dịch nhanh chóng và chính xác
Ưu điểm
Đơn giản hóa toàn bộ quy trình làm việc bản địa hóa
Bảo toàn ngữ cảnh trong quá trình dịch thuật
Cung cấp tích hợp Xcode trực tiếp
Nhược điểm
Yêu cầu thanh toán đăng ký
Chỉ giới hạn ở nền tảng macOS
Cách Sử dụng LocaleX
Cài đặt LocaleX: Tải xuống và cài đặt LocaleX, một ứng dụng macOS gốc để bản địa hóa ứng dụng iOS/macOS
Mở Dự án Xcode: Khởi chạy LocaleX và mở dự án Xcode của bạn cần bản địa hóa
Cấu hình Nhà cung cấp AI: Thiết lập khóa API của riêng bạn cho dịch vụ dịch thuật AI (OpenAI, Anthropic hoặc Google)
Chọn Ngôn ngữ Mục tiêu: Thêm ngôn ngữ mục tiêu từ danh sách hơn 130 ngôn ngữ được hỗ trợ mà bạn muốn dịch ứng dụng của mình sang
Thiết lập Ngữ cảnh Dự án: Định cấu hình các cài đặt cụ thể của dự án và các thuật ngữ chuyên môn tùy chỉnh để đảm bảo bản dịch nhất quán
Bắt đầu Dịch thuật: Nhấp vào \'Dịch Tất cả\' để tự động dịch tất cả các chuỗi của bạn trong khi vẫn giữ nguyên ngữ cảnh
Xem lại Bản dịch: Xem lại các bản dịch do AI tạo ra và thực hiện bất kỳ tinh chỉnh cần thiết nào
Kiểm tra Chất lượng: Sử dụng các công cụ hiệu đính tích hợp để kiểm tra các vấn đề về ngữ cảnh và lỗi dịch thuật
Đồng bộ hóa với Xcode: Xuất các bản dịch đã hoàn thành trở lại dự án Xcode của bạn - các thay đổi sẽ tự động đồng bộ hóa
Duy trì Bản dịch: Sử dụng tính năng bộ nhớ dịch thuật để duy trì tính nhất quán cho các bản cập nhật và thay đổi trong tương lai
Câu hỏi Thường gặp về LocaleX
LocaleX là một ứng dụng macOS gốc được thiết kế để bản địa hóa ứng dụng iOS và macOS. Đây là một công cụ chuyên nghiệp sử dụng AI để tự động dịch các chuỗi trong khi vẫn duy trì ngữ cảnh và đồng bộ hóa trực tiếp với các dự án Xcode.
Video LocaleX
Bài viết phổ biến

Xu hướng Ảnh Giáng Sinh AI 2025: Gợi ý lan truyền, Trình tạo miễn phí & Cách tạo Ảnh Giáng Sinh AI tuyệt đẹp
Dec 23, 2025

ChatGPT Image 1.5 so tài cùng Nano Banana Pro: Cuộc chiến cho Trình tạo ảnh AI tốt nhất năm 2025
Dec 18, 2025

ChatGPT Image 1.5 Đã Ra Mắt: Bên Trong Mô Hình Tạo Ảnh AI Mới Của OpenAI Vào Năm 2025
Dec 18, 2025

OpenAI GPT-5.2 so sánh với Google Gemini 3 Pro: Đánh giá mới nhất 2025
Dec 18, 2025






