LocaleX
LocaleX, AI destekli çeviriler, doğrudan Xcode entegrasyonu ve akıllı proje yönetimi özellikleri aracılığıyla iOS ve macOS uygulama yerelleştirmesini kolaylaştıran yerel bir macOS uygulamasıdır.
https://karakusapp.github.io/apps/project-template.html?id=localex&ref=producthunt&utm_source=aipure
Ürün Bilgisi
Güncellendi:Dec 23, 2025
LocaleX Nedir
LocaleX, Erdi Karakuş tarafından iOS ve macOS uygulamalarını yerelleştirirken geliştiricilerin karşılaştığı yaygın zorlukları ele almak için geliştirilmiş profesyonel bir yerelleştirme aracıdır. Bir geliştiricinin manuel çeviri süreçlerinden duyduğu hayal kırıklığından doğan LocaleX, geleneksel olarak sıkıcı olan yerelleştirme iş akışını verimli, otomatikleştirilmiş bir sisteme dönüştürür. Araç, 130'dan fazla dili destekler ve Xcode projeleriyle sorunsuz bir şekilde entegre olur, bu da onu uygulamalarını küresel pazarlara genişletmek isteyen geliştiriciler için ideal bir çözüm haline getirir.
LocaleX Temel Özellikleri
LocaleX, iOS ve macOS uygulamaları için yerelleştirme sürecini kolaylaştırmak üzere tasarlanmış yerel bir macOS uygulamasıdır. 130'dan fazla dili destekleyen yapay zeka destekli çeviri yetenekleri, sorunsuz Xcode entegrasyonu ve akıllı proje yönetimi özellikleri sunar. Araç, uygulama yerelleştirmesini daha hızlı ve verimli hale getirirken çeviri kalitesini korumak için otomatik çeviriyi bağlam koruma, çeviri belleği ve kalite güvencesi ile birleştirir.
Yapay Zeka Destekli Çeviri: Tüm dizelerde tutarlılığı korurken bağlama duyarlı çeviriler sağlamak için Claude, ChatGPT veya Gemini'yi kullanır
Yerel Xcode Entegrasyonu: Manuel içe/dışa aktarma ihtiyacını ortadan kaldırarak .xcstrings ve .strings dosyaları aracılığıyla Xcode projeleriyle doğrudan senkronizasyon
Akıllı Çeviri Belleği: Tutarlılığı korumak ve projeler arasında yinelenen çeviri işini önlemek için önceki çevirilerden öğrenir
Gizlilik Odaklı Tasarım: Kullanıcıların çeviri hizmetleri için kendi API anahtarlarını kullanmalarına olanak tanıyarak içerik gizliliğini ve güvenliğini sağlar
LocaleX Kullanım Alanları
Solo Geliştirici Uygulama Yerelleştirmesi: Bireysel geliştiriciler, çeviri ekipleri işe almadan uygulamalarını hızlı bir şekilde birden çok dile çevirebilir
Kurumsal Uygulama Geliştirme: Geliştirme ekipleri, tüm uygulamalarda tutarlı terminoloji ile birden çok yerelleştirilmiş projeyi verimli bir şekilde yönetebilir
Küresel Pazar Genişlemesi: Şirketler, hızlı ve doğru çevirilerden yararlanarak uygulamalarını uluslararası pazarlar için kolayca hazırlayabilir
Artıları
Tüm yerelleştirme iş akışını kolaylaştırır
Çeviri sırasında bağlamı korur
Doğrudan Xcode entegrasyonu sunar
Eksileri
Abonelik ödemesi gerektirir
Yalnızca macOS platformuyla sınırlıdır
LocaleX Nasıl Kullanılır
LocaleX'i Kurun: iOS/macOS uygulama yerelleştirmesi için yerel bir macOS uygulaması olan LocaleX'i indirin ve kurun
Xcode Projesini Açın: LocaleX'i başlatın ve yerelleştirilmesi gereken Xcode projenizi açın
AI Sağlayıcısını Yapılandırın: AI çeviri hizmeti için kendi API anahtarınızı ayarlayın (OpenAI, Anthropic veya Google)
Hedef Dilleri Seçin: Uygulamanızı çevirmek istediğiniz desteklenen 130+ dil listesinden hedef dilleri ekleyin
Proje Bağlamını Ayarlayın: Tutarlı çeviriler sağlamak için projeye özel ayarları ve özel terimler sözlüğünü yapılandırın
Çeviriyi Başlatın: Bağlamı korurken tüm dizelerinizi otomatik olarak çevirmek için 'Tümünü Çevir'i tıklayın
Çevirileri İnceleyin: AI tarafından oluşturulan çevirileri inceleyin ve gerekli iyileştirmeleri yapın
Kalite Kontrolü: Bağlam sorunlarını ve çeviri hatalarını kontrol etmek için yerleşik düzeltme araçlarını kullanın
Xcode ile Senkronize Edin: Tamamlanan çevirileri Xcode projenize geri aktarın - değişiklikler otomatik olarak senkronize edilecektir
Çevirileri Koruyun: Gelecekteki güncellemeler ve değişiklikler için tutarlılığı korumak için çeviri belleği özelliğini kullanın
LocaleX SSS
LocaleX, iOS ve macOS uygulamalarının yerelleştirilmesi için tasarlanmış yerel bir macOS uygulamasıdır. Bağlamı korurken dizeleri otomatik olarak çevirmek için yapay zeka kullanan ve doğrudan Xcode projeleriyle senkronize olan profesyonel bir araçtır.
LocaleX Videosu
Popüler Makaleler
Yapay Zeka Noel Fotoğrafı Trendi 2025: Viral İstemler, Ücretsiz Üreticiler ve Çarpıcı Yapay Zeka Noel Fotoğrafları Nasıl Oluşturulur
Dec 23, 2025
ChatGPT Image 1.5 ve Nano Banana Pro Karşılaştırması: 2025'te En İyi Yapay Zeka Görüntü Üreticisi İçin Mücadele
Dec 18, 2025
ChatGPT Image 1.5 Burada: OpenAI'ın Yeni AI Görüntü Üretim Modelinin 2025'teki İçyüzü
Dec 18, 2025
OpenAI GPT-5.2 ve Google Gemini 3 Pro Karşılaştırması: En Son İnceleme 2025
Dec 16, 2025
LocaleX Benzer En Yeni Yapay Zeka Araçları
draft1.ai
Draft1.ai, metin girdilerini çeşitli teknik mimariler, altyapılar ve sistemler için profesyonel görsel diyagramlar ve belgeler haline dönüştüren yapay zeka destekli bir diyagram oluşturucudur.
Ellogy
Ellogy, gereksinimleri toplamak, tasarımlar oluşturmak ve test senaryoları yaratmak için AI'dan yararlanarak yazılım belgelerinin oluşturulmasını 30 dakikadan kısa sürede otomatikleştiren AI destekli bir iş analisti platformudur.
Django Helper
Django Helper, Django uygulama geliştirmeyi daha kolay ve verimli hale getirmek için yardımcı fonksiyonlar, middleware ve yardımcılar sağlayan bir geliştirme aracıdır.
Trupeer
Trupeer, basit ekran kayıtlarını dakikalar içinde cilalı ürün videolarına ve ayrıntılı belgelere dönüştüren AI destekli bir platformdur.
LocaleX Gibi Popüler Yapay Zeka Araçları
DeepWiki by Congnition
DeepWiki, herhangi bir genel GitHub deposu için derin kod Soru-Cevap özelliklerine sahip etkileşimli, wiki tarzı dokümantasyonu otomatik olarak oluşturan Cognition tarafından geliştirilen AI destekli bir dokümantasyon platformudur.
Mintlify
Mintlify, şirketlerin güzel, etkileşimli ve kullanıcı merkezli dokümantasyonu zahmetsizce oluşturmasına yardımcı olan modern, AI destekli bir dokümantasyon platformudur.
Meilisearch
Meilisearch, yazım hatası toleransı, kapsamlı dil desteği ve sezgisel arama-yazarken işlevi gibi özelliklerle yapay zeka destekli karma arama yetenekleri sunan, ışık hızında, açık kaynaklı bir arama motoru API'sidir.
Trupeer
Trupeer, basit ekran kayıtlarını dakikalar içinde cilalı ürün videolarına ve ayrıntılı belgelere dönüştüren AI destekli bir platformdur.