InDesign Translator
InDesign Translator adalah layanan terjemahan online yang memungkinkan pengguna menerjemahkan file InDesign sambil mempertahankan format dan gaya, menawarkan terjemahan yang dibantu AI dan fitur kolaborasi yang mudah tanpa memerlukan penerjemah untuk menginstal InDesign.
Kunjungi Situs Web
https://indesign-translator.com/?utm_source=aipure
Informasi Produk
Diperbarui:15/11/2024
Apa itu InDesign Translator
InDesign Translator adalah platform berbasis web yang dirancang khusus untuk menerjemahkan dokumen Adobe InDesign. Ini berfungsi sebagai jembatan antara desainer, penerjemah, dan editor dengan menyediakan alur kerja yang terstruktur untuk proyek terjemahan dokumen. Platform ini menghilangkan hambatan tradisional terjemahan file InDesign dengan memungkinkan penerjemah bekerja langsung dengan konten teks melalui antarmuka browser, menghilangkan kebutuhan untuk instalasi perangkat lunak Adobe InDesign atau konversi file yang rumit.
Fitur Utama InDesign Translator
InDesign Translator adalah alat terjemahan berbasis web yang dirancang khusus untuk file Adobe InDesign yang memungkinkan pengguna menerjemahkan konten tanpa bekerja langsung di InDesign. Ini memiliki fitur ekstraksi bingkai teks otomatis dari file IDML, kemampuan terjemahan online dengan bantuan AI, dan mempertahankan semua format dan gaya asli saat menghasilkan dokumen yang diterjemahkan. Alat ini memungkinkan kolaborasi yang mulus antara desainer, penerjemah, dan editor melalui antarmuka berbasis browser tanpa memerlukan instalasi perangkat lunak tambahan.
Ekstraksi Bingkai Teks Otomatis: Secara otomatis mengekstrak semua bingkai teks dari file IDML untuk terjemahan sambil mempertahankan struktur dan format dokumen
Antarmuka Terjemahan Berbasis Browser: Menyediakan editor online yang intuitif yang memungkinkan penerjemah bekerja langsung melalui browser mereka tanpa memerlukan perangkat lunak InDesign
Terjemahan Dibantu AI: Menawarkan saran terjemahan otomatis dan kemampuan untuk menerjemahkan semua konten dengan satu klik sambil mempertahankan opsi untuk tinjauan dan pengeditan manusia
Pelestarian Format: Mempertahankan semua gaya, format, dan tata letak InDesign asli saat menghasilkan dokumen yang diterjemahkan
Kasus Penggunaan InDesign Translator
Lokalisasi Materi Pemasaran: Menerjemahkan brosur, katalog, dan materi pemasaran ke dalam beberapa bahasa dengan efisien sambil mempertahankan kualitas desain profesional
Proyek Penerbitan: Menerjemahkan majalah, buku, dan publikasi sambil mempertahankan tata letak dan format yang kompleks di berbagai versi bahasa
Dokumentasi Perusahaan: Menangani terjemahan laporan perusahaan, presentasi, dan dokumen yang memerlukan branding dan format yang konsisten di berbagai bahasa
Kelebihan
Tidak memerlukan lisensi InDesign untuk penerjemah
Mempertahankan semua format dan gaya
Kolaborasi yang mudah antara anggota tim
Kekurangan
Memerlukan ekspor IDML dari InDesign
Mungkin memerlukan tinjauan manusia untuk terjemahan mesin
Cara Menggunakan InDesign Translator
Ekspor File InDesign: Ekspor dokumen InDesign Anda dalam format .idml dengan pergi ke File > Ekspor di InDesign
Daftar/Masuk: Buat akun di situs web InDesign Translator atau masuk ke akun Anda yang sudah ada (uji coba gratis 7 hari tersedia)
Unggah Dokumen: Unggah file .idml yang telah diekspor ke platform InDesign Translator
Ekstrak Teks: Sistem akan secara otomatis mengekstrak semua bingkai teks dari dokumen Anda dan menyiapkannya untuk terjemahan
Bagikan dengan Penerjemah: Bagikan tautan terjemahan dengan penerjemah Anda - mereka dapat mengaksesnya tanpa perlu masuk
Terjemahkan Konten: Gunakan tombol 'Terjemahkan semua' untuk terjemahan otomatis AI dari semua bingkai teks, atau terjemahkan/edit bingkai teks individu secara manual di antarmuka browser
Tinjau Terjemahan: Tinjau terjemahan dan lakukan perubahan yang diperlukan. Anda dapat menerima semua terjemahan sekaligus atau memilih yang spesifik
Unduh File Terjemahan: Setelah terjemahan selesai, unduh file terjemahan yang mempertahankan semua gaya dan format asli
Buka di InDesign: Buka file yang diunduh di InDesign - semua gaya akan dipertahankan dengan hanya teks yang diganti dalam bahasa baru
FAQ InDesign Translator
Anda perlu mengekspor file InDesign Anda dalam format IDML (File >> Export). IDML adalah format sumber terbuka yang menampilkan konten dalam teks biasa dalam kode, sehingga cocok untuk alat terjemahan.
Artikel Populer
Apple Meluncurkan Final Cut Pro 11: Pengeditan Video AI untuk Mac, iPad, dan iPhone
Nov 14, 2024
AI Perplexity Memperkenalkan Iklan untuk Merevolusi Platformnya
Nov 13, 2024
X Berencana Meluncurkan Versi Gratis Chatbot AI Grok untuk Bersaing dengan Raksasa Industri
Nov 12, 2024
Generator Gambar AI Terbaik: Apakah Flux 1.1 Pro Ultra yang Terbaik Dibandingkan dengan Midjourney, Recraft V3, dan Ideogram
Nov 12, 2024