InDesign Translator Anleitung
InDesign Translator ist ein Online-Übersetzungsdienst, der es Benutzern ermöglicht, InDesign-Dateien zu übersetzen, während Formatierungen und Stile beibehalten werden. Er bietet KI-unterstützte Übersetzungen und einfache Funktionen zur Zusammenarbeit, ohne dass Übersetzer InDesign installiert haben müssen.
Mehr anzeigenWie verwendet man InDesign Translator
InDesign-Datei exportieren: Exportieren Sie Ihr InDesign-Dokument im .idml-Format, indem Sie zu Datei > Exportieren in InDesign gehen
Registrieren/Anmelden: Erstellen Sie ein Konto auf der InDesign Translator-Website oder melden Sie sich bei Ihrem bestehenden Konto an (7-tägige kostenlose Testversion verfügbar)
Dokument hochladen: Laden Sie Ihre exportierte .idml-Datei auf die InDesign Translator-Plattform hoch
Text extrahieren: Das System extrahiert automatisch alle Textrahmen aus Ihrem Dokument und bereitet sie für die Übersetzung vor
Mit Übersetzer teilen: Teilen Sie den Übersetzungslink mit Ihrem Übersetzer - er kann darauf zugreifen, ohne sich anmelden zu müssen
Inhalt übersetzen: Verwenden Sie entweder die Schaltfläche 'Alle übersetzen' für die automatische KI-Übersetzung aller Textrahmen oder übersetzen/bearbeiten Sie einzelne Textrahmen manuell in der Browserschnittstelle
Übersetzungen überprüfen: Überprüfen Sie die Übersetzungen und nehmen Sie alle notwendigen Änderungen vor. Sie können alle Übersetzungen auf einmal akzeptieren oder spezifische auswählen
Übersetzte Datei herunterladen: Sobald die Übersetzung abgeschlossen ist, laden Sie die übersetzte Datei herunter, die alle ursprünglichen Stile und Formatierungen beibehält
In InDesign öffnen: Öffnen Sie die heruntergeladene Datei in InDesign - alle Stile werden beibehalten, wobei nur der Text in der neuen Sprache ersetzt wird
InDesign Translator FAQs
Sie müssen Ihre InDesign-Datei im IDML-Format exportieren (Datei >> Exportieren). IDML ist ein Open-Source-Format, das den Inhalt im Klartext innerhalb des Codes offenlegt, wodurch es für Übersetzungswerkzeuge geeignet ist.
Beliebte Artikel

SweetAI Chat vs. Girlfriendly AI: Warum SweetAI Chat im Jahr 2025 die bessere Wahl ist
Jun 10, 2025

Wie man GitHub im Jahr 2025 nutzt: Die ultimative Anfängeranleitung für kostenlose KI-Tools, Software und Ressourcen
Jun 10, 2025

FLUX.1 Kontext Testbericht 2025: Das ultimative KI-Bildbearbeitungswerkzeug, das mit Photoshop konkurriert
Jun 5, 2025

FLUX.1 Kontext vs. Midjourney V7 vs. GPT-4o Image vs. Ideogram 3.0 im Jahr 2025: Ist FLUX.1 Kontext wirklich die beste KI für Bilderzeugung?
Jun 5, 2025
Mehr anzeigen