Prismy 사용법
Prismy는 GitHub와 통합되어 웹 및 모바일 애플리케이션의 번역 프로세스를 자동화하고 간소화하는 AI 기반 지역화 플랫폼으로, 맞춤형 AI 번역, 용어집 관리 및 원활한 워크플로우 자동화를 제공합니다.
더 보기Prismy 사용 방법
Prismy GitHub 앱 설치: 선택한 리포지토리에 1회 클릭 설치 프로세스를 통해 Prismy를 GitHub 애플리케이션으로 설치합니다
번역 파일 구성: 설정 중에 요청받을 때 리포지토리에서 번역 파일의 위치를 정의합니다
맞춤 용어집 설정: 모든 번역에서 일관성을 유지하기 위해 주요 비즈니스 용어의 용어집을 만듭니다. AI는 자동으로 중요한 용어를 식별하고 제안합니다
AI 설정 구성: 브랜드 요구 사항 및 선호도에 맞게 AI의 글쓰기 스타일과 음성을 사용자 정의합니다
콘텐츠 소스 연결: GitHub 리포지토리 및 기타 고객 대면 도구(예: Intercom)를 연결하여 자동으로 번역이 필요한 콘텐츠를 식별합니다
Slack 알림 활성화: 선택적으로 Slack 알림을 설정하여 번역가가 번역이 필요한 새로운 콘텐츠에 대해 실시간으로 정보를 받을 수 있도록 합니다
번역 프로세스 시작: 새로운 콘텐츠가 감지되면 원클릭 AI 번역 기능을 사용하여 기존 콘텐츠와의 일관성을 유지하면서 번역을 생성합니다
검토 및 협업: 기능 브랜치에서 번역을 검토하고 PR 설명 및 스크린샷과 같은 맥락 정보를 액세스하며 필요한 조정을 합니다
변경 사항 병합: 번역이 승인되면 Prismy는 자동으로 충돌 없는 풀 리퀘스트를 생성하여 변경 사항을 메인 브랜치에 병합합니다
Prismy 자주 묻는 질문
프리즈미는 기업이 제품 콘텐츠를 자동으로 번역할 수 있도록 돕는 AI 기반의 로컬라이제이션 솔루션입니다. 웹 및 모바일 애플리케이션을 위한 원활한 번역 워크플로우를 제공하기 위해 GitHub 및 기타 고객 대면 도구와 통합됩니다.
더 보기