Prismy 紹介

WebsiteFree TrialTranslate AI Code Assistant AI Developer Tools

Prismyは、GitHubと統合してWebおよびモバイルアプリケーションの翻訳プロセスを自動化および効率化するAI駆動のローカリゼーションプラットフォームであり、カスタムAI翻訳、用語集管理、シームレスなワークフロー自動化を提供します

詳細情報

Prismyとは

Prismyは、多言語コンテンツを効果的に管理する必要がある中小企業（SMB）向けに特別に設計された革命的なローカリゼーションソリューションです。元プロダクトマネージャーのCyrilによって設立され、ローカリゼーションの課題を直接体験したPrismyは、人工知能とGitHub統合を組み合わせて、企業が翻訳ニーズを処理する方法を変革します。これは、コードベースと顧客向けツールに直接接続するインテリジェントな翻訳管理システムとして機能し、ローカリゼーションプロセス全体をより効率的かつ自動化します。

Prismyはどのように機能しますか？

Prismyは、フィーチャーブランチの欠落翻訳を自動的に検出し、コミットを通じてその実装を促進する深いGitHub統合を通じて機能します。このプラットフォームは、カスタム用語集システムを通じて既存のコンテンツとの一貫性を維持しながら、高品質の翻訳を生成するためにAIを活用します。新しいコンテンツが翻訳を必要とする場合、PrismyのAIはPRの説明、Linearの問題の詳細、スクリーンショットやFigmaのモックアップなどの視覚的資産を含むコンテキストを考慮します。このシステムは、ビジネスチームが本番環境で直接コピーの変更を行うことを可能にし、自動的にメインブランチへの競合のないプルリクエストを作成します。このプラットフォームは、コードベースとさまざまなコンテンツソース間の継続的な同期を維持し、すべてのプラットフォームで翻訳が最新の状態に保たれることを保証します。

Prismyの利点

Prismyを使用すると、開発チームやビジネスに多くの利点があります。ユーザーは新しい機能の文言を翻訳するのに2分以上かからないと報告しており、翻訳管理にかかる時間を大幅に削減します。このプラットフォームは、翻訳に関連するリリースのブロックを排除し、自動化されたワークフローを通じてGitHubの競合を減らします。ビジネスチームは技術的介入なしでコピーの変更を行う自律性を得る一方で、開発者は手動の翻訳作業から解放されます。AIによる提案は、ブランドの声や技術的要件を尊重しながら、すべてのコンテンツの一貫性を維持します。さらに、ワンクリックインストールとスタックに依存しない性質により、React、Vue、Node、Nest、またはモバイルプラットフォームを使用している場合でも、さまざまな技術環境に簡単に適応できます。