Prismy 的主要功能
Prismy 是一個由 AI 驅動的本地化工具,通過深度 GitHub 集成,簡化了軟件產品的翻譯過程。它提供自動翻譯檢測、AI 驅動的建議、自定義詞典和代碼庫與團隊之間的實時同步,使開發人員和產品經理能夠高效地管理多語言發行,同時保持所有翻譯的一致性。
GitHub 集成: 與 GitHub 倉庫無縫集成,檢測功能分支上的缺失翻譯,並自動創建無衝突的翻譯拉取請求
AI 驅動的翻譯: 根據現有內容提供智能翻譯建議,通過自定義指令和詞典保持品牌語音和術語的一致性
上下文翻譯管理: 為翻譯者提供全面的上下文,包括 PR 描述、Linear 問題詳細信息、截圖和 Figma 原型,以確保精確的翻譯
自動同步系統: 自動同步代碼庫、面向客戶的工具和翻譯管理系統之間的內容,以保持所有翻譯的最新狀態
Prismy 的用例
SaaS 產品本地化: 幫助 SaaS 公司通過自動化產品界面和內容的翻譯,快速擴展到多個市場
專業行業解決方案: 支持需要精確翻譯並保持行業特定術語的專業領域公司(如農業)
敏捷開發團隊: 使快速移動的開發團隊能夠在不阻塞發行或創建工作流程瓶頸的情況下管理翻譯
優點
一鍵安裝和堆疊無關的集成,設置快速
節省大量的開發時間和資源
保持所有內容的翻譯一致性
缺點
需要 GitHub 集成,可能不適合所有工作流程
對翻譯的 AI 依賴可能需要對關鍵內容進行人工審查
查看更多